Nils Mohl
Tenkrát v zemi Indiánů

Mohl, Nils: Es war einmal Indianerland
© 2011 Rowohlt Verlag GmbH, Reinbek bei Hamburg
V knize „Es war einmal Indianerland“ vypráví sedmnáctiletý hrdina o posledních dvanácti dnech letních prázdnin, o dívkách, s nimiž se setkává, o svém otci, o zápase v boxu a o jednom festivalu. Tenhle román je jako puzzle, protože lineární chronologii vyprávění autor zcela neguje. Místo toho vytvářejí ostré řezy a časové skoky otevřenou, dynamickou formu. Spolu s rezignací na časovou souslednost jsou zpochybněny i kauzální souvislosti, což je ještě podtrženo obecnou nedůvěryhodností vypravěče. Působí, jako by byl mimo, a na jednu stranu si hraje na outsidera, na druhou stranu je však velmi výmluvný, kreativní a citlivý. Jeho jazyk je plný elips, právě proto však působí velmi realisticky. Román „Es war einmal Indianerland“ hledá výpůjčky u vývojového románu, v konečném důsledku se však vymyká jednoznačnému žánrovému zařazení, neboť Mohl používá celou řadu motivů a vypravěčských vzorů – od westernu přes milostné příběhy až po detektivku.

Ukázka z knihy „Tenkrát v zemi Indiánů“