Sachbuch | Erlebnisbericht
Tank mířil na Kafku

Heinrich Böll

Tschechisch

Tank mířil na Kafku
Heinrich Böll
Übersetzung: Michael Půček
Prag, Academia 2021
ISBN: 978-80-200-3210-2
240 Seiten

Deutsch

Der Panzer zielte auf Kafka
Heinrich Böll
Köln, Verlag Kiepenheuer & Witsch 2018
219 Seiten

Heinrich Böll weilte mit seiner Frau und seinem Sohn René in Prag, als in feindlicher Absicht Truppen des Warschauer Paktes mit Panzern in die Stadt rollten. Entsetzt von der Besatzung sowie dem Ende des „Prager Frühlings“ und beeindruckt vom Widerstand der Prager Bevölkerung, nutzte Böll seine persönlichen Beobachtungen, um über die Ereignisse zu berichten und Solidarität zu bekunden. Das Buch versammelt sämtliche Interviews, Stellungnahmen, Tagebuchaufzeichnungen, Briefe und Notizen Heinrich Bölls zum Prager Frühling.
 

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top