Belletristik | Theaterstück
Sportštyk
Sportovní drama

Elfriede Jelinek

Tschechisch

Sportštyk
Elfriede Jelinek
Übersetzung: Zuzana Augustová
Prag, Brkola 2008
ISBN: 978-80-903842-5-5
159 Seiten

Deutsch

Ein Sportstück
Elfriede Jelinek
Reinbek, Rowohlt Verlag 1998
187 Seiten

Elfriede Jelinek nimmt sich in „Ein Sportstück“ den Sport vor, der ihrer Meinung nach viel mit Krieg gemeinsam hat: Sieger und Besiegte, Sportbekleidung als Uniform, Sportergebnisse als laut verkündete Propaganda, Hooligans, die vor nichts zurückschrecken. Das Stück lässt kein gutes Haar am Sport als Massenphänomen, in dem nicht selten Gewalt vorkommt. Elfriede Jelinek selbst tritt als „Elfi Elektra“, „Frau“ oder „Autorin“ auf und gibt kaum Regieanweisungen für die Inszenierung des Stücks.
 

Top