Belletristik | Roman
Den co den

Terézia Mora

Tschechisch

Den co den
Terézia Mora
Übersetzung: Tomáš Dimter
Prag, Odeon 2007
ISBN: 978-80-207-1239-4
389 Seiten

Deutsch

Alle Tage
Terézia Mora
München, Luchterhand Literaturverlag 2004
429 Seiten

Abel Nema lebt in einer deutschen Großstadt, nachdem er aus seiner osteuropäischen Heimat flüchten musste. Er spricht zehn Sprachen fließend und doch fehlen ihm oft die Worte, um mit seinen Mitmenschen in Kontakt zu treten. Früher war er in seinen Freund Ilia verliebt, nun geht er eine Scheinehe mit der gutmütigen Mercedes ein. Der haltlose Abel Nema stolpert durch sein Leben und alles wird schlimmer. 

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top