Juan José del Solar Bardelli
(1. März 1949 - 15. März 2014 in Lima)
Juan José del Solar Bardelli war ein peruanischer Übersetzer. Er übersetzte mehr als 80 literarische Werke, hauptsächlich von deutschsprachigen Autoren ins Spanische. 1995 erhielt er für seine Übersetzung Historia del Doctor Johann Fausto den nationalen Übersetzungspreis des spanischen Kultusministeriums für das beste übersetzte Werk eines Jahres und 2004 den Preis für das Gesamtwerk eines Übersetzers. Darüber hinaus erhielt er den Nationalpreis für literarische Übersetzer des österreichischen Bundeskanzleramtes, den Preis der Hermann-Hesse-Stiftung und 2010 die Auszeichnung zum Großoffizier des Ordens Al Mérito por Servicios Distinguidos in Peru.