Belletristik | Erzählungen
Szédület. Érzés

W.G. Sebald

Ungarisch

Szédület. Érzés
W.G. Sebald
Übersetzung: Éva Blaschtik
Budapest, Európa Könyvkiadó 2010
230 Seiten

Deutsch

Schwindel. Gefühle
W.G. Sebald
Frankfurt am Main, Eichborn Verlag 1990
298 Seiten

In vier eigenständigen Kapiteln werden Figuren und Zeiten verknüpft. Autobiografische Bekenntnisse, Kindheitserinnerungen, eine philosophische Erzählung, ein Krimi und Reiseberichte sind zu einem Ganzen komponiert. Der französische Soldat Henri Beyle, der als Stendhal Weltruhm erlangte, und der Prager Angestellte Franz Kafka, der zu einem der bedeutendsten Schriftsteller der Moderne wurde, sind die Helden in diesem Buch. Und der Autor Sebald selbst, der mit allerlei Materialien, wirklichen und fiktiven Texten, Fotografien, realen und nicht-realen Lebensläufen spielt.

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top