Podiumsdiskussion
Gita as a Migratory Text

Di, 14.03.2023
18:30 Uhr Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan Bangalore

Wir freuen uns, Gita as a Migratory Text präsentieren zu können – ein Abend mit einer Podiumsdiskussion zwischen der preisgekrönten deutschen Autorin und Philosophin Dr. Krisha Kops und dem renommierten Gelehrten, Dichter und Übersetzer Dr. Mani Rao sowie Karthik Venkatesh.

Dr. Krisha Kops wurde in einer deutsch-indischen Familie geboren. Er ist Autor und Philosoph mit einer Vorliebe für interkulturelle und globale Gerechtigkeitsthemen. Er studierte Philosophie und Journalismus in London, bevor er an der Universität Hildesheim über die Bhagavad Gita promovierte. Neben seiner Lehrtätigkeit u.a. an der Ludwig-Maximilians-Universität München schreibt er über philosophische und literarische Themen. Mit seinem Debütroman "Das ewige Rauschen", einem Familienepos zwischen Deutschland und Indien, gewann Kops mehrere Preise und Stipendien. Der Roman wird in verschiedene Sprachen übersetzt. Krisha Kops lebt in München und Madanapalle.

Dr. Mani Rao ist Dichterin, Übersetzerin und freie Wissenschaftlerin. Zu ihren Buchübersetzungen gehören Saundarya Lahari, Kalidasa for the 21st Century Reader und Bhagavad Gita, von der Ende 2023 eine neue Ausgabe bei HarperCollins erscheinen wird. Ihre Forschung über Mantra-Sadhana ist in "Living Mantra, Mantra, Deity and Visionary Experience today" (Cham Springer 2019) enthalten. Sie ist Autorin von zwölf Gedichtbänden, darunter "Love Me in A Hurry" (zweisprachig mit Übersetzungen Prathibha Nandakumar - "Bega Preethsu Nanna"). Mani hat einen Doktortitel in Religionswissenschaften von der Duke University, USA.

Karthik Venkatesh ist leitender Redakteur bei Penguin Random House India, wo er Sachbücher und Belletristik betreut und redigiert. Neben seiner Tätigkeit als Herausgeber ist er auch als freiberuflicher Schriftsteller tätig. Seine Artikel wurden in verschiedenen Publikationen wie The Hindu, Mint, FirstPost, Deccan Herald und anderen veröffentlicht.

Eintritt frei, alle sind willkommen!