Sovvenzioni alle traduzioni
Nel nostro prossimo incontro di novembre parliamo e discutiamo del romanzo di:
Lin Hierse: Wovon wir träumen / I sogni di Giada
IL ROMANZO C'è solo una cosa che non posso scegliere: Essere una figlia. Una giovane donna si trova su una montagna di Shaoxing. È venuta qui per seppellire sua nonna. Preferisce lasciare da parte la questione sul sentimento di appartenenza. Qui o in Germania, dove è nata. Sua madre ha lasciato la Cina molti anni prima, voleva una vita diversa. I sogni della giovane donna sono simili a quelli della madre. Eppure si sogna in modo diverso quando il qui non è qui e il là non è là - e la propria storia è indissolubilmente legata alle donne della propria famiglia.
Un romanzo sull'essere figlia nel nostro presente. Sottile, coraggioso e profondamente commovente.
L'AUTTRICE Lin Hierse è scrittrice e giornalista. Cura testi e rubriche per la taz, Zeit Online e riviste letterarie. “Wovon wir träumen” (Piper 2022) è il suo acclamato esordio e ‘Das Verschwinden der Welt’ è il suo secondo romanzo. Lin Hierse vive e lavora a Berlino.
(Wovon wir träumen. Piper Verlag, 2022. ISBN: 9783492601580)
(I sogni di Giada. Traduzione di Federica Garlaschelli. O Barra O editore, 2024. EAN 9788869681493)
Contattateci se siete interessati a partecipare:
bibl-mai@goethe.de
Prima dell'appuntamento riceverete via mail link e password per accedere all'incontro.
Indietro
