Die Kulturgesellschaften sind im Unterschied zu den Goethe-Instituten keine deutschen Institutionen, sondern Einrichtungen des Landes, in dem sie sich befinden.
In Rumänien gibt es in Temeswar, Klausenburg, Hermannstadt, Kronstadt und Iasi Kulturgesellschaften, die dort jeweils ein deutsches Kulturzentrum aufgebaut haben. In der Republik Moldau gibt es ein solches Kulturzentrum in Chişinău.
Die deutschen Kulturzentren arbeiten eng mit dem Goethe-Institut Bukarest zusammen. Die Zentren führen in Kooperation mit lokalen und deutschen Partnern Kulturveranstaltungen durch, sie bieten Sprachkurse und Prüfungen an und vermitteln aktuelle Informationen über Deutschland. Die Kulturzentren werden in ihrer Arbeit auch von den Auslandsvertretungen unterstützt.
Deutsches Kulturzentrum Hermannstadt (Sibiu)
Str. Timotei Popovici Nr. 9
RO-55 01 64 Sibiu
Tel. +40 269 210830
Leiterin: Ana Maria Daneș
Srachkurse: Alexandra Muntean
Kultur: Elisabeth Köber
Bibliothek: Roxana Stoenescu
leitung@kulturzentrum-hermannstadt.ro
Deutsches Kulturzentrum (Iaşi)
B-dul Carol I, Nr. 19
700507 Iaşi
Tel. +40 232 214051
Fax: +40 232 217075
Leiter: Alexander Rubel
Sprachkurse: Geanina Bistrițan
leitung@kulturzentrum-iasi.ro
Goethe-Zentrum Klausenburg (Cluj-Napoca)
(inklusive Deutschem Lesesaal)
Str. Universității 7-9
400091 Cluj-Napoca
Tel.: +40 787 785 146
Leiter: Ingo Tegge
Sprachkurse: Ursula Wittstock
Bibliothek: Raluca Horvath
info@kulturzentrum-klausenburg.ro
Deutsches Kulturzentrum Kronstadt (Brașov)
Str. Lungă Nr. 31, I. Stock
500035 Braşov
Tel./Fax: +40 268 473 104
Leiterin: Roxana Florescu
Sprachkurse: Dana Dudu
Bibliothek: Mihaela Suciava
ccgbv.ro@gmail.com
Deutsches Kulturzentrum Temeswar
Bv. Revoluției din 1989 nr. 19
RO - 300036 Timișoara
Telefon: 004-0256 407 058
Mobil: 004-0785 257 521
Leitung: Mona Petzek
Sprachkurse: Monica Wikete
m.petzek@ccgtm.ro
www.ccgtm.ro
Goethe-Zentrum Akzente Chişinău
Centrul Cultural German Akzente
Str. Sfatul Ţării 18
2012 Chişinău
Republica Moldova
Tel. +373 222 37660
Fax: +373 222 37660
Leiterin: Corina Girlă
Sprachkurse: Lilia Cataraga
info@akzente.md
