Romana Romanyshyna und Andrii Lesiv sind ukrainische Künstler*innen, Autor*innen und Mitbegründer*innen des Designstudios Agrafka. Sie arbeiten im Bereich Buchdesign und Illustration, spezialisiert auf Grafik, Malerei, Design und gestalten Bücher für Kinder und Erwachsene.
Romana und Andrii begannen bereits während des Studiums mit dem Designen von Büchern und studierten es auch während eines Praktikums in Krakau 2010 im Rahmen des Gaude‑Polonia‑Stipendiums des polnischen Ministers für Kultur und nationales Erbe.
Das Buch
Als der Krieg nach Rondo kam erschien 2015 im Verlag Alter Löwe und gehört zu den Gewinnern des Bologna Ragazzi Award 2015. Es erhielt einen Sonderpreis der Jury in der Kategorie New Horizons. Das Buch wurde auch in den jährlichen Katalog der Buchempfehlungen im Bereich der internationalen Kinder- und Jugendliteratur
White Ravens 2015 aufgenommen.
Romana Romanyshyna und Andrii Lesiv haben viele internationale Preise und Auszeichnungen erhalten, darunter: Bologna Ragazzi Award (2014, 2015, 2018, Italien), European Design Award (2020), BIB Award (2012, 2017, Slowakei), NAMI Concours (2019, Südkorea), Global Illustration Award (2016, 2017, Deutschland) und Little Hakka (2018, China).