Preisverleihung
Helen & Kurt Wolff Übersetzerpreis + Gutekunst Preis der Friends of Goethe

Zu Ehren der Übersetzung

Di, 01.10.2024
18:30 Uhr Goethe-Institut New York

Merken Sie sich den Termin für unsere jährliche Übersetzerpreisverleihungen vor und feiern Sie mit uns etablierte und aufstrebende Übersetzer*innen aus dem Deutschen ins Englische. Die Bekanntgabe der Preisträger erfolgt bis Ende August.
 

Der 1996 ins Leben gerufene und seit kurzem von den Friends of Goethe New York finanzierte Helen & Kurt Wolff Übersetzerpreis zeichnet eine herausragende literarische Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische aus, die im Vorjahr in den USA oder Kanada veröffentlicht wurde. Der Übersetzerpreis ist mit 5.000 Dollar und einer Reise zur Frankfurter Buchmesse dotiert.

Der Gutekunst Preis der Friends of Goethe New York zeichnet seit 2011 herausragende junge Übersetzer*innen deutscher Literatur ins Englische aus und unterstützt sie bei der Kontaktaufnahme mit der Übersetzungs- und Verlagswelt. Seit 2017 wird der Preis großzügig von den Friends of Goethe New York unterstützt.