Auf einem Tisch stehen Stiftehalter mit vielen bunten Stiften und Bastelscheren. Daneben liegen selbstgemate Bilder von Kindern. © Goethe-Institut

Deca do 3 godine

Partner/partnerka i Vi radite, a imate dete uzrasta od nekoliko meseci do tri godine? U tom slučaju dete možete dati u jaslice (nem. Kinderkrippe). Zbog malog broja mesta u jaslicama, dete morate da prijavite dosta ranije. Od treće godine Vaše dete će moći da pohađa vrtić gde će se zajedno sa drugom decom igrati, pevati, crtati i praviti razne rukotvorine. U mnogim vrtićima vaspitačice i vaspitači decu leti vode u prirodu. Često se u vrtićiu organizuju i razne aktivnosti za podsticanje govora kao što su jezičke igre ili se deci pričaju priče.

Auf einer Straße sind mit Straßenkreide eine Blume, ein Regebogen und eine Spinne gemalt. © Goethe-Institut

Vrtići i obdaništa

U vrtiću (nem. Kindergarten) deca se pripremaju za školu. Svako dete uzrasta od tri godine pa naviše može dobiti mesto u vrtiću. Vrtića ima i u manjim mestima. Prijavite svoje dete blagovremeno jer je i ovde broj mesta ograničen. Kroz boravak u vrtiću Vaše dete će biti u stalnom kontaktu sa nemačkom kulturom i brže će upoznati novu zemlju.
 
Neki vrtići se već u podne zatvaraju (radno vreme im je od 07:00 do 12:00 ili do 13:00 časova), dok neki rade i ceo dan (07:00 – 16:00 ili do 17:00 časova). Ovakvi vrtići još se nazivaju i obdaništima (nem. Kindertagesstätte, skr. Kita). Ovde će Vaše dete dobiti i ručak.
 
Mesto u jaslicama, vrtiću ili obdaništu obično se plaća, ali se iznosi razlikuju od pokrajine do pokrajine. Takođe se obaveza plaćanja ne odnosi na svakoga, već to zavisi od nekoliko kriterijuma: Kolika su Vaša primanja? Kog je uzrasta dete? Koliko sati provodi u vrtiću? Postoje državni i privatni vrtići i jaslice, a privatni su po pravilu skuplji. Neki privatni vrtići su dvonacionalni i u njima se govore dva jezika, na primer španski i nemački.
 
U mnogim vrtićima i obdaništima se pred početak škole organizuje jezički test za svu decu. Nemački jezik često ni za nemačku decu nije jednostavan, a deca koja ne prođu ovaj test mogu ostati u vrtiću još godinu dana ili se uključiti u program za podsticanje jezika.

Ein Schild, auf dem Kindergarten geschrieben steht, führt ein Pfeil mit einem gezeichneten Mädchen in Richtung des Kindergartens. © Goethe-Institut

Video International Sign

Česta pitanja

Imate dodatnih pitanja? Napišite nam poruku preko kontaktnog formulara na našem sajtu, a mi ćemo Vaše pitanje anonimno proslediti savetnicama i savetnicima Migrantskog centra za mlade.

Idi na kontakt formu