... la petite ville portuaire de Lunenburg a été la première colonie allemande au Canada et que depuis 1995 elle a été désignée patrimoine culturel mondial de l'UNESCO ?
Pour conserver sa domination sur les Français, le gouvernement britannique recruta au 18e siècle des soldats dans toute l'Europe. C'est ainsi que beaucoup d'Allemands vinrent s'établir en Nouvelle-Écosse. À Halifax et dans ses environs, près de l'idyllique ville portuaire, se trouvent plusieurs autres traces allemandes. Des rues et des lignes de bus portent des noms de villes allemandes. Dans le quartier historique de « Schmidtsville », dont le nom remonte à un capitaine allemand, des particularités architecturales évoquent l'Allemagne. Les immigrants allemands ont laissé leurs traces dans l'espace historique de la ville d'Halifax. D'autres traces actuelles de l'influence allemande sont visibles dans les arts et les sciences.