Thomas von Steinaecker / David von Bassewitz
Karlheinz Superstar

Dans un roman graphique, le compositeur Karlheinz Stockhausen, pionnier de la musique électronique, apparaît à un garçon de province comme un être venu d'un autre monde.

De Holger Moos

Steinaecker / Bassewitz: Stockhausen © © Carlsen Steinaecker / Bassewitz: Stockhausen © Carlsen
L'écrivain Thomas von Steinaecker grandit dans la province bavaroise, à Oberviechtach, dans la région du Haut-Palatinat. Les vacances d'été de l'année 1989 s'étirent comme du chewing-gum. L'une des rares distractions est l’activité d'enfant de chœur. On peut aisément s'imaginer la désolation qui y règne le reste du temps.

Thomas, douze ans, et son frère sont prêts à tout pour se distraire. Lorsque leur père les confronte à un disque, un enregistrement du Chant des jeunes de Karlheinz Stockhausen, les deux garçons sont d'abord à moitié morts de rire. Mais ils écoutent le disque encore et encore - et finissent par apprécier cette musique extrêmement étrange. Ils en veulent encore plus.

Les morceaux de musique de Stockhausen sont « comme des billets pour une autre planète », l'histoire de sa vie semble à Steinaecker une « histoire de super-héros ». De ce point de vue, une transposition en bande dessinée s'impose. L'écrivain Thomas von Steinaecker s'est donc associé à l'illustrateur David von Bassewitz. Le résultat : le roman graphique Stockhausen. Le sous-titre, L'homme qui venait de Sirius, n'est pas sans rappeler Superman, lui aussi originaire d'une lointaine planète appelée Kryptonite. Dans une interview accordée à NDR Kultur, Steinaecker décrit le compositeur comme « une figure presque surhumaine ou messianique ». L'écrivain s'est intéressé à la question de savoir comment quelqu'un issu d'une région très rurale du Bergisches Land devient, à la fin de sa vie, un « homme-étoile » qui prétend venir de Sirius.

Huées et adoration idolâtre

Dans le roman graphique, le jeune Thomas lit la biographie de Stockhausen la nuit sous les draps. S'ensuit l'entrée dans l'histoire de la vie du compositeur, né en 1928 et décédé en 2007, dont les différentes étapes sont représentées de manière remarquable, tant sur le plan narratif que graphique : Tout d'abord, la croissance de Stockhausen pendant le national-socialisme, et la mort tragique de sa mère, considérée comme dépressive et assassinée au centre de mise à mort d'Hadamar dans le cadre de la politique d'euthanasie du national-socialisme. Son père meurt en 1944 sur le front de l'Est, et Stockhausen lui-même vit des choses atroces lorsqu'il est appelé à travailler dans un hôpital de campagne.

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, le roman graphique présente ses débuts musicaux, ainsi que les huées lors de ses représentations, y compris une musicienne qui crie : « Je... ne peux pas jouer ça !! ». Il s'ensuit plus tard une admiration presque idolâtre dans le monde entier : par Miles Davis, les Beatles, Max Ernst ou Thomas Pynchon, pour n'en citer que quelques-uns. Des épisodes de l'engouement de jeunesse de Steinaecker, qui devait plus tard déboucher sur une amitié avec le compositeur admiré, y sont mêlés.

Un puissant remous

« Un puissant remous se dégage de ce livre », commence Fritz Göttler dans sa critique du Süddeutsche Zeitung. Stockhausen est en effet un événement, bien sûr « aussi en raison des dessins que David von Bassewitz a peints sur ordinateur », comme le souligne Christoph Haas dans le taz. Tout comme Stockhausen a fait exploser le cadre de la musique, les dessins, avec leur « décontraction d'esquisse et d'aquarelle », brisent sans cesse les cadres, Bassewitz renonçant parfois complètement aux panneaux encadrés.

Ce roman graphique grandiose se termine comme il a commencé, en 1989, lorsque le jeune Steinaecker est surpris par son père : Il peut assister à un concert et va rencontrer Stockhausen en personne. L'histoire de Stockhausen et Steinaecker continue, un deuxième tome est annoncé : « De grandes émotions ! Un drame bouleversant ! Un voyage aux frontières de la musique ! » On peut donc être impatient et espérer qu'il paraîtra bientôt. Il faudra néanmoins faire preuve d'un peu de patience. Si Steinaecker et Bassewitz ont travaillé sept ans sur le volume actuel, ils souhaitent tout de même terminer le deuxième volume dans quatre ans.
  • Steinaecker / Bassewitz: Stockhausen, p. 18-19 © Steinaecker / Bassewitz / Carlsen

  • Steinaecker / Bassewitz: Stockhausen, p. 50-51 © Steinaecker / Bassewitz / Carlsen

  • Steinaecker / Bassewitz: Stockhausen, p. 68-69 © Steinaecker / Bassewitz / Carlsen

  • Steinaecker / Bassewitz: Stockhausen, p. 100-101 © Steinaecker / Bassewitz / Carlsen

  • Steinaecker / Bassewitz: Stockhausen, p. 222-223 © Steinaecker / Bassewitz / Carlsen

  • Steinaecker / Bassewitz: Stockhausen, p. 304-305 © Steinaecker / Bassewitz / Carlsen

Thomas von Steinaecker / David von Bassewitz:
Stockhausen: Der Mann, der vom Sirius kam

Rosinenpicker © © Goethe-Institut / Illustration: Tobias Schrank © Goethe-Institut / Illustration: Tobias Schrank © Goethe-Institut / Illustration: Tobias Schrank

Hamburg: Carlsen, 2022. 392 S.
ISBN: 978-3-551-73366-