Carretera al mar - Goethe-Institut Colombia

Experimentando con herramientas de acción poética y política, Carretera al mar reúne organizaciones locales que han resistido dificultades, presiones y acoso por parte de agentes de poder, y grupos de artistas y activistas que han realizado iniciativas para acompañar y potenciar estas resistencias. [más...]

Programación 2018

Acción |
Tramo/traza. 500 metros de -abundancia y resistencia-
Fabio Melecio Palacios Prado (Colombia)
Intervención artística de un tramo de la vía férrea en Zaragoza, jurisdicción de Buenaventura.
Tramo del ferrocarril del Pacífico, Buenaventura - 10 a.m.
Entrada libre

Laboratorio |
Por la defensa del territorio de Buenaventura: archivo y monumento Temístocles Machado
Liliana Angulo Cortés (Colombia)
Temístocles Machado (1959-2018) dedicó su vida a la defensa del barrio Isla de la Paz. La muestra expondrá el trabajo con la comunidad a partir de su legado.
Escuela Taller de Buenaventura - 11 a.m.
Entrada libre

Acción |
Radio en vivo: Somos agua en el agua
Noís Radio y Miguel Tejada en colaboración con Francia Márquez, "El Teacher", Bagual Project, Cynthia Montaño, Vicenta Moreno y Emilia Valencia (Colombia)
Esta puesta en escena radiofónica sumergirá a los asistentes en las aguas de un río que conduce hasta el puerto de Buenaventura en el Océano Pacífico.
Centro Cultural Banco de la República Buenaventura - 2:30 p.m.
Entrada libre

Proyección |
Zama
Lucrecia Martel (Argentina)
Las desventuras de Diego de Zama, funcionario de la corona española en un puerto abandonado sirven como marco de la historia colonial americana.
Cinemateca La Tertulia, Cali - 6 p.m.
Boletería

Presentación |
El futuro de la memoria
Tiago Honório dos Santos (São Paulo), João Quintella y Nathalia Macena (Río de Janeiro), el colectivo Etcétera (Buenos Aires) y Óscar Moreno (Bogotá)
Carretera al mar es una iniciativa de El futuro de la memoria, proyecto regional del Goethe-Institut presente en siete ciudades de Suramérica.
Cinemateca La Tertulia, Cali - 9:30 a.m.
Entrada libre

Laboratorio |
El coliseo del pueblo
CaldodeCultivo (Colombia-España)
El colectivo presentará una intervención en el espacio público como parte de su trabajo de laboratorio con habitantes del distrito de Aguablanca.
Coliseo El Pueblo, Cali - 10 a.m. - 7 p.m.
Entrada libre

Proyección |
Juntos somos más
Puerto Creativo, Deysi Minnota, Johan David Paredes, Juliana Acevedo Escalante, Colectivo de Comunicaciones En PUJA, Juan Camilo Perea, Yemayá Producciones, Mariam Quintana y Jonathan Hurtado (Colombia)
Lanzamiento del documental Juntos somos más, una producción de Puerto Creativo y Colectivo de Comunicaciones En PUJA, como parte del proyecto "Postales del Futuro" de Más Arte Más Acción. Posterior al estreno, integrantes de Puerto Creativo y de En PUJA conversarán con realizadores audiovisuales de la productora Yemayá y líderes sociales de Buenaventura sobre los distintos movimientos, colectivos y formas de resistencia en esta ciudad.
Cinemateca La Tertulia, Cali - 11 a.m.
Entrada libre

Acción |
Neo Extra Activismo: Acción Errorista
Colectivo Etcétera (Argentina)
Los participantes intervendrán un espacio público en Cali para generar una carnavalesca imagen de protesta acerca de la violencia neoextractiva.
Punto de partida: Museo La Tertulia, Cali - 2 p.m.
Entrada libre

Acción |
Bajamar
Carlos Martiel (Cuba)
Esta obra re exiona sobre el impacto que tiene la industrialización del puerto de Buenaventura en la vida de una comunidad en resistencia.
Museo La Tertulia, sala Maritza Uribe de Urdinola, Cali - 5 p.m.
Entrada libre

Apertura |
Carretera al mar
Liliana Angulo, Fabio Melecio Palacios, Henry Salazar, Rhonal Stiven Valencia, Óscar Moreno (Colombia), Jan Bartlesman (Holanda) y Carlos Martiel (Cuba)
Exhibición colectiva que presentará distintas perspectivas críticas de la relación entre Cali, Buenaventura y otras poblaciones del Pacífico colombiano.
Museo La Tertulia, sala Maritza Uribe de Urdinola, Cali - 5 p.m.
Entrada libre

Proyección |
La mujer sin cabeza
Lucrecia Martel (Argentina)
A través de las circunstancias de un accidente y los intentos por borrar sus huellas, Martel elabora una sutil e inquietante reflexión sobre la memoria.
Cinemateca La Tertulia, Cali - 6 p.m.
Boletería

Conversación |
Constelación de rutas diaspóricas
Aurora Vergara, Nidia Góngora, Francia Márquez, Mary Grueso (Colombia) y Amber Henry (Estados Unidos)
Una reflexión sobre cómo las mujeres negras, afrocolombianas, palenqueras y raizales son representadas en las artes, la política, los procesos comunitarios y la academia.
Coliseo El Pueblo, Cali - 9 a.m.
Entrada libre

Laboratorio |
El coliseo del pueblo
CaldodeCultivo (Colombia-España)
Continúa la muestra de la intervención hecha por este colectivo en el espacio público como parte de su trabajo de laboratorio con habitantes del Distrito de Aguablanca.
Coliseo El Pueblo, Cali - 10 a.m. - 7 p.m.
Entrada libre

Conferencia |
El Museo del Neoextractivismo
Colectivo Etcétera (Argentina)
A través de proyecciones y humor, esta conferencia performática invita al público a conocer la historia del modelo extractivista y sus consecuencias.
Coliseo El Pueblo, Cali - 11 a.m.
Entrada libre

Proyección |
Juntos somos más
Puerto Creativo, Deysi Minnota, Johan David Paredes, Juliana Acevedo Escalante, Colectivo de Comunicaciones En PUJA y Juan Camilo Perea (Colombia)
Exhibición del documental Juntos somos más, una producción de Puerto Creativo y Colectivo de Comunicaciones En PUJA, como parte del proyecto "Postales del Futuro" de Más Arte Más Acción.
Biblioteca Pública Centro Cultural Nuevo Latir, Cali (oriente) - 4 p.m.
Entrada libre

Proyección |
Yemayá Producciones, Mariam Quintana y Jonathan Hurtado (Colombia)
Biblioteca Pública Centro Cultural Nuevo Latir, Cali (oriente) - 4 p.m.
Entrada libre

Proyección |
El mal de los siete días
Víctor González Urrutia (Colombia)
Cinta que explora las tradiciones de una comunidad negra del Valle del Cauca. Una muestra del lenguaje propio de González, arraigado en los saberes colectivos.
Biblioteca Pública Centro Cultural Nuevo Latir, Cali (oriente) - 6:30 p.m.
Entrada libre

Acción |
Cine vivo
Mario Bellatin (México)
Una reinterpretación visual de la novela Salón de belleza acompañada por una narración en vivo que da nuevos sentidos a las imágenes y a la música.
Cinemateca La Tertulia, Cali - 8 p.m.
Entrada libre

Acción |
El futuro de los muertos
Mobile Academy Berlin (MAB) con Hannah Hurtzig (Alemania) y Karin Harrasser (Austria), Claudia Mosqueray María Victoria Uribe (Colombia)
Esta acción tejerá hilos heterogéneos para hablar del futuro de los muertos en el discurso político, la historiografía y la ciencia.
Museo La Tertulia, Edificio de la Colección, segundo piso, Cali - 11 a.m.
Entrada libre

Conferencia |
Sin título - técnica mixta
Miguel Rubio (Perú)
Esta obra de la compañía peruana Yuyachkani es el punto de partida para reflexionar sobre las tensiones entre diferentes teatralidades y la memoria como proceso en constante construcción.
Cinemateca La Tertulia, Cali - 3 p.m.
Entrada libre

Acción |
Danza
Mario Bellatin (México)
Un diálogo entre el escritor mexicano y el coreógrafo colombiano Edwin Vargas para pensar la escritura, la tercera dimensión del cuerpo presente y la memoria.
Instituto Departamental de Bellas Artes, salón 108, Cali - 5 p.m.
Entrada libre

Conferencia |
Phonurgia: la perspectiva sonora
Lucrecia Martel (Argentina)
La directora de cine argentina dará claves para elaborar, desde otros ángulos, la memoria y los lenguajes que cuestionan las narraciones oficiales.
Cinemateca La Tertulia, Cali - 8 p.m.
Entrada libre

Acción |
Territorios en vela
Mauricio Prieto (Colombia)
Junto a sabedores y activistas de la región, se convoca a la ciudadanía a una acción de duelo colectivo por los cientos de líderes asesinados en Colombia y otros países de América del Sur.
Museo La Tertulia, Cali - 10 a.m. - 9 p.m.
Entrada libre

Conversación |
Cruce de artificios
Lucrecia Martel (Argentina) y Víctor González Urrutia (Colombia)
Diálogo de dos trayectorias en apariencia distintas: la de Lucrecia Martel, avalada por el circuito mundial del cine de autor, y la de Víctor González, consagrado a un tipo de práctica audiovisual que lo conecta cada vez más con su territorio.
Cinemateca La Tertulia, Cali - 11 a.m.
Entrada libre

Visita guiada a la exposición |
Proyecto Alabaos: Allá nos veremos, sin sombra y sin faz
Adriana Ciudad (Perú-Alemania) en colaboración con Nidia Góngora y C.S. Prince (Colombia)
Proyecto interdisciplinario que reflexiona sobre el misterio de la muerte y el poder reparador de los Alabaos de las cantoras afrocolombianas de Timbiquí, Cauca.
Museo La Tertulia, sala Subterránea, Cali - 3 p.m.
Entrada libre

Proyección |
Gracia divina
Víctor González Urrutia (Colombia)
La guerra en el Pacífico colombiano es un tema que González Urrutia no puede eludir. El cineasta estará presente durante la exhibición de esta película.
Cinemateca La Tertulia, Cali - 4 p.m.
Boletería

Acción de cierre |
Radio en vivo: Somos agua en el agua
Noís Radio y Miguel Tejada en colaboración con Francia Márquez, "El Teacher", Bagual Project, Cynthia Montaño, Vicenta Moreno y Emilia Valencia (Colombia)
Esta puesta en escena radiofónica sumergirá a los asistentes en las aguas de un río que conduce hasta el puerto de Buenaventura en el Océano Pacífico.
Instituto Departamental de Bellas Artes, sala Beethoven, Cali - 6:30 p.m.
Entrada libre

Actividades

Invitados locales e internacionales

Francia Márquez (Colombia)

Carlos Martiel (Cuba)

Lucrecia Martel (Argentina)

CaldodeCultivo (Colombia-España)

[Más...]

Espacios

Buenaventura

Zaragoza, jurisdicción de Buenaventura.

¿Cómo llegar?
En la terminal de Cali o en la portada al mar tomar un autobús de servicio intermunicipal rumbo a Buenaventura. Tras 2 horas y 25 minutos de viaje bajarse en el puente peatonal de Zaragoza. Cruzar el paso y continuar por el puente colgante hasta la margen contraria del río. Allí está el camino hacia la vía férrea. Las “brujitas” –unos carros de madera y balineras– estarán listas para iniciar el recorrido a través de la selva hasta llegar a un tramo de la carrilera donde habrá una señalización con el título de la obra “Tramo/traza. 500 metros de -abundancia y resistencia-”.

Carrera 2 No. 1A-07.

¿Cómo llegar?
Antigua Estación del Ferrocarril.

Calle 1 No. 3-73, centro de Buenaventura.

¿Cómo llegar?
Frente a la entrada del muelle turístico se gira a la izquierda y a dos cuadras se encuentra la sede cultural.

Cali

Avenida Colombia No. 5-105, oeste.

¿Cómo llegar?
Desde el oriente, saliendo del terminal Andrés Sanín, tomar la ruta T47B en dirección Unidad Deportiva; bajarse en la estación San Bosco, caminar hacia la plazoleta y luego coger la ruta alimentadora A06. En este caso hay que bajarse en el barrio El Peñón en dirección carrera 2 con calle 3 oeste –Fress Pollo– y caminar tres cuadras hasta el museo. Este trayecto aplica también saliendo de la estación Nuevo Latir; allí tomar la ruta T54A en dirección Unidad Deportiva y hacer el cambio en San Bosco.

Otra opción desde la terminal Andrés Sanín es caminar a la calle 73 entre carreras 11 y 10 y tomar la ruta P24B en dirección Avenida Primera Norte. Allí se transborda al alimentador A05 hacia la Avenida las Américas; esta ruta para en frente del museo.

Carrera 52 entre calles 2 y 3.

¿Cómo llegar?
Desde el oriente, saliendo de la estación Nuevo Latir, tomar la ruta T54A en dirección Unidad Deportiva. Si el punto de partida es la terminal Andrés Sanín, tomar la ruta T47B en dirección Unidad Deportiva.
Desde el oeste, frente al Museo La Tertulia, tomar la ruta A02 o la A06 a San Bosco y ahí cambiar a la E37, la T31 o la T57A hacia Unidad Deportiva. También es posible caminar hasta la calle quinta (aproximadamente 10 minutos) y tomar la ruta E27 dirección Unidad Deportiva.

Calle 76 No. 28-20.

¿Cómo llegar?
Desde el oeste, tomar la ruta A06 frente al Museo La Tertulia; caminar hacia la plazoleta y en la estación de San Bosco tomar el P24B que pasa por Nuevo Latir. Saliendo de la estación, a mano izquierda, cruzar la avenida rumbo a la Biblioteca y Centro Cultural.

Desde el centro, se puede tomar la ruta T50 en la estación La Ermita hasta Nuevo Latir o la P24B desde San Bosco.

Avenida 2 Norte No. 7N-28, barrio Centenario.

¿Cómo llegar?

Desde el oriente, saliendo de la estación Nuevo Latir, tomar el T50 hasta La Ermita. Por el Bulevar del río caminar hasta la calle octava y girar a la derecha: el edificio blanco con rojo en la esquina, cruzando la avenida primera, es el Instituto Departamental de Bellas Artes.
Desde el oeste, tomar la ruta alimentadora A05 frente al Museo La Tertulia y bajarse frente al Centro Comercial Centenario. Caminar una cuadra hacia el centro de la ciudad hasta llegar al Instituto o Conservatorio.