Film Gösterimleri
Made in Germany 2: Kent Merkezinde Yaşam

"senin sarayın benim sarayım" filminden bir sahne
© Kerstin Honeit

Alman Dili Haftaları Kapsamında

ARTos House

Son on yılın en iyi Alman kısa filmleri serimizin ikinci bölümü olan Made in Germany 2: Kent Merkezinde Yaşam (ingilizce: Made in Germany 2: Inner City Life), kente ve mimarisine yeni bir bakış getiriyor.

Bu programın merkezinde, yönetmenin kişisel aile geçmişini Salzgitter kentinin bir portresiyle bir arada işleyen, 2015 Alman Yarışması’nın galibi olan Vardiya (ingilizce: Shift) filmi bulunuyor. Açığa çıkan hikayelerin akışını takip eden film, analiz ve hayal gücünü birleştiriyor. Kerstin Honeit, inşaat işçilerini, Berlin Kent Sarayı’nın karkas inşaatının ortasında, milliyetçi mitlerin yıkımı ve yeniden inşasını grotesk bir şekilde sahnelemek için kahve partisine davet ediyor.

Öte yandan Marian Mayland, belgesel materyalleri, ilk tekno ve Acid-House sahnesinin kültürel karşı projelerinden kesitlerle öfkeyle birleştirerek, Manchester'de yıktırılan bir apartmanı bizlere anımsatıyor. Ve Maximilian Villwock, egonun üstünlük kazandığı Berlin gecelerinde, aşkın nasıl bir güç mücadelesine dönüştüğünü gösteriyor.

Sonuç olarak Lütfen Bir Şey Söyle (ingilizce: Please Say Something) kenti daha önce hiç görülmemiş bir şekilde canlandırıyor ve internet çağında kediler ve fareler arasındaki ilişkiye dair akıl ermez ve fütürist bir havai fişek gösterisi başlatıyor. Tüm bu eserler Oberhausen ve farklı yerlerdeki festivallerin favorileriydi.

PANDA III
Maximilian Villwock, Almanya 2016 renkli, diyalog yok, 13’30’’
 
future past perfect Punkt 03 (U_08-1)
Carsten Nicolai, Almanya 2009 renkli, diyalog yok, 4’
 
Vardiya (ingilizce: Shift)
Alex Gerbaulet, Almanya 2015 renkli  + s/b, Almanca, İngilizce alt yazılı, 28’30’’
 
senin sarayın benim sarayım (Almanca: mein Schloss dein Schloss)
Kerstin Honeit, Almanya 2017 renkli, Almanca, İngilizce alt yazılı, 15’
 
Eskiden Hilallerin Olduğu Yerlerde Dolaşmak. Bir Senaryo (ingilizce: Driving Around Where the Crescents Used To Be. A Script.)
Marian Mayland, Almanya 2015 renkli, İngilizce, 15’
 
Lütfen Bir Şey Söyle (ingilizce: Please Say Something)
David OReilly, Almanya 2009 renkli, İngilizce, 10’

Ayrıntılar

ARTos House

Ay. Omolyites 64
Lefkoşa

Dil: İngilizce alt yazı
Ücret: Giriş ücretsizdir

+357 22 674606 kultur-nikosia@goethe.de
Serinin bir bölümü Oberhausen Uluslararsı Kısa Film Festivali