Film Gösterimi
Hitler Pembe Tavşanı Çaldığında

Kaçışı konu alan bir roman uyarlamasının gösterimi

Cu, 10.11.2023
19:00 The Heritage Private School

Goethe-Institut Kıbrıs, Alman Dili Haftaları kapsamında, küresel PASCH-Ağına dahil olan Kıbrıs'taki iki okulda, International School of Paphos (ISOP) ve Limasol'daki Heritage Private School‘da film gösterimleri düzenliyor. Her iki film de hâlâ güncel olan ırkçılık ve yerinden edilme konularını çocukların bakış açısıyla ele alıyor. Hitler Pembe Tavşanı Çaldığında (Als Hitler das rosa Kaninchen stahl), 1930'lu yılların başlarında Almanya'da ve Çok Uzakta (Zu weit weg) 2010'ların sonlarında geçiyor. 
 
Hitler Pembe Tavşanı Çaldığında (2019), Oscar ödüllü yönetmen Caroline Link tarafından filme alındı. Karmaşık konuları duygusal hikâye anlatımıyla ele almasıyla tanınan yönetmen, bu filmde de aynı yaklaşımı benimsemiştir. Yönetmen, Hitler Pembe Tavşanı Çaldığında ve Afrika'nın Hiçbir Yerinde (2001) filmleri hakkında, her iki hikâyenin de Üçüncü Reich ile ilgili olduğu halde Almanya'da geçmiyor olmalarını çok etkileyici bulduğunu söyledi. 

Berlin 1933: Anna Kemper 9 yaşındayken hayatı alt üst olur. Nazilerden kurtulmak için babasının Almanya'dan Zürih'e kaçması gerekir. Aile kısa bir süre sonra onu takip eder. Anna yanına almak için oyuncakları arasından sadece bir tanesini seçmek durumundadır. Birçok şeyi geride bırakmak zorunda kalır. Artık evini terk edip yabancı bir ülkeye kaçmanın güçlükleri ve sıkıntılarıyla yüzleşmesi gerekmektedir.  

Film, Judith Kerr'in yarı otobiyografik romanının sinemaya uyarlamasıdır. İlk olarak 1971 yılında İngilizce olarak yayınlanmış olan kitap, 1973 yılında Annemarie Böll tarafından Almancaya çevrildi. Çocuklar için yazılmış olan kitap, hikâyeyi bir çocuğun bakış açısından anlatıyor. Almanya'daki birçok okulda okunması zorunlu olan kitap, bir milyonun üzerinde satmıştır. Judith Kerr, aynı yılın aralık ayında film sinemalarda gösterime girmeden önce Mayıs 2019'da hayata veda etmiştir. 

Film gösterimleri halka açıktır.