Tematický prostor
Erika Mann

Akce
To téma: Erika Mann?

To téma si zvolilo za téma Eriku Mann, která nebyla jen dcerou známého německého spisovatele Thomase Manna, ale i kabaretistkou, herečkou, spisovatelkou a mnohým dalším. 

Aktuálně
Politický kabaret 20. a 30. let 20. století

Poslechněte si diskuzi o politickém kabaretu 20. a 30. let v Německu a tehdejším Československu. Diskuse se zaměří na paralely v obou zemích, na inspiraci a recepci žánru politického kabaretu.

Erika Mann
Umíněná víra v demokracii a svobodu

Byla mnohem více než jen dcerou ze známé umělecké rodiny: Erika Mann pracovala jako válečná zpravodajka, založila kabaretní soubor, pronášela politické proslovy – a vždy se přitom zasazovala o demokracii a svobodu. 

Virtuální prohlídka
Monacensia Mnichov

Výstava „Erika Mann. Kabaretistka – válečná reportérka – politická komentátorka“ mnichovského literárního archivu Monacensii byla tamtéž zahájena 2019 a následně je ke shlédnutí ve Frankfurtu nad Mohanem. Vedle fyzické návštěvy výstavy mohou zájemci výstavu navštívit i virtuálně.
 

Rozhovor
Moje teta Erika Mann

Jaká byla Erika Mann v očích mladičkého Frido Manna? Jak na něj působila? Na co si Frido Mann vzpomíná? Jaká setkání se mu vryla do paměti? O tom všem hovoří Anke Buettner, ředitelka Monacensie, v rozhovoru s vnukem Katii a Thomase Mannových. Nabízíme Vám velmi osobitý portrét.

Článek
Erika Mann a Československo

Jaké stopy Erika Mann ve své době zanechala v Československu – a ví se o ní ještě dnes? Těch stop je mnoho. Tak např. Erika a Klaus Mann vystupují v jednom ze soudobých českých románů a exilový kabaret „Die Pfeffermühle“ uměl nadchnout nejen německy mluvící obyvatele Československa.

Wikipedie
Kdo byla Erika Mann?

Přečtěte si článek o Erice Mann (1905–1969) aktuálně přeložený pro českou Wikipedii! Český text konečně odpovídá německé verzi.

Kniha
Štofek letí přes moře

Kdo si chce přečíst knihu Eriky Mann pro děti s názvem Štofek letí přes moře, může si prolistovat manuskript v digitálním archivu mnichovské Monacensie.

Blog Německého muzea
Around the World, část 1.

Příspěvek k digitálnímu propojení textů #ErikaMann na blogu Monacensie se týká dětské knihy Eriky Mann Štofek letí přes moře. Co má Erika Mann společného se vzducholodí?

Blog Německého muzea
Around the World, část 2.

Dětská knížka Eriky Mann s názvem Štofek letí přes moře zachycuje reálné události týkající se vzducholodě Hrabě Zeppelin. Chcete se o Štofkových dobrodužstvích dovědět více?

Kabaret
„Mlýnek na pepř“ – politicko-satirický kabaret Eriky Mann v Československu

Počátkem roku 1935 přicestoval do tehdejšího Československa ansámbl, který pod maskou nevinného humoru kritizoval poměry v Německu, diktaturu nacionálně-socialistického režimu a jeho nezastřenou dogmatickou rétoriku – jmenoval se Die Pfeffermühle.

Žurnalistika a politické zpravodajství

„Jediným ‚principem‘, kterého se držím, je moje tvrdošíjná víra v některé základní morální ideály – v pravdu, čest, slušnost, svobodu a toleranci,“ napsala Erika Mann ve svém autobiografickém textu Ausgerechnet Ich (Zrovna já) z roku 1943. Za svého života tyto demokratické ideály důsledně hájila – jako autorka, kabaretistka a zejména jako válečná reportérka.

Rozhovor
Norimberský proces

Hlásí se Norimberk. V rámci našeho zpravodajství z procesu v Norimberku dnes přinášíme interview s americkou válečnou korespondentkou Miss Mann. Poté, co jsme v pondělí v našem studiu měli jednoho z německých obhájců, jsme rádi, že zde dnes můžeme přivítat americkou korespondentku, Miss Eriku Mann.

Reportáže
Blesky nad oceánem

Bojkot německého zboží v roce 1937, ženy v exilu nebo Spojené státy jako hostitelská země v období národního socialismu v Německu byla pro Eriku Mann témata, kterým se věnovala ve svých politických komentářích. Přečtěte si některé z nich, které najdete také v její sbírce článků a reportáží s názvem Blitze überm Ozean.
 

Knihovna Goethe-Institutu
Erika Mann v knihovně

E-knihovna
Co si můžete přečíst elektronicky

Thomas Mann House
Edvard Beneš, Czechoslovakia and Thomas Mann’s Vision of Democracy

On March 15, 1939, Prague was occupied by German troops. The same day, Thomas Mann met former Czechoslovakian President Edvard Beneš in Chicago. Historian Jan Vondráček tells the story of the friendship between Thomas Mann and Edvard Beneš.