فرانك بيس
جمهورية الخوف. تاريخ آخر لجمهورية ألمانيا الاتحادية
المحتوي
يحكي "فرانك بيس" قصة جمهورية ألمانيا الاتحادية بوصفها قصة مخاوف جماعية. الخوف من الانتقام في فترة ما بعد الحرب مباشرة، الخوف من حرب نووية، ومن التسلل الشيوعي في خمسينات القرن الماضي، ثم الخوف من البطالة بسبب الأتمتة (التشغيل الآلي)، وكذلك الخوف من وجود ميول سياسية استبدادية، وأخيرًا المخاوف من حلول نهاية العالم في الثمانينيات: دائما كانت النقاشات السياسية والسياسة الألمانية تحمل صبغة الخوف، ليس أخرها الخوف من الهيمنة المزعومة للفاشية.
تعليق لجنة التحكيم
يتم عرض المخاوف الألمانية الجماعية، بدءًا من الحرب النووية وحتى الإرهاب. هو كتاب سهل القراءة لغير المتخصصين أيضًا. كان هذا الكتاب أحد كتب التاريخ المعاصر التي تم نقاشها على نطاق واسع في ربيع العام (الماضي)، ووصل إلى القائمة القصيرة لمعرض لايبزيج للكتاب.targmat:na
تقدم بوابة الأدب targmat:na منشورات باللغة الألمانية جديدة ومختارة أوصت بها لجنة تحكيم من الخبراء في الترجمة إلى العربية.