Takhshīna ist ein Programm zur Unterstützung der kulturellen Szene in Kairo, das Raum bietet: Raum zu arbeiten, zu proben und neue Ideen zu entdecken.
Im ägyptischen Dialekt beschreibt das Wort „Takhshīna تخشينة“ ein Objekt, das zur Verstärkung oder Instandsetzung eines Haushaltsgegenstandes genutzt wird – etwa eines wackelnden Tisches oder einer schief hängenden Tür. Am ehesten übersetzt werden könnte das Wort als „Spahn“. Das Programm Takhshīna umfasst verschiedene Aktivitäten am Goethe-Institut in Bustan, die der unabhängigen Kulturszene Kairos auf die gleiche Weise wie dieser kleine Gegenstand, der den ägyptischen Alltag unterstützt, dienen sollen.
Die folgenden Räume stehen für Workshops, Proben und Treffen, die im Rahmen künstlerischer Projekte stattfinden und diese unterstützen, zur Verfügung: Studio Takhshīna, Atelier Takhshīna³ und Annex Takhshīna4.
Das kuratierte Ausstellungsprogramm, das die Galerie Takhshīna² regelmäßig bespielt, erlaubt es, neue künstlerische Positionen und Annäherungen aus Ägypten, der MENA-Region und Deutschland zu entdecken. Außerdem werden in der Lounge Takhshīna5 Informationen zu aktuellen Themen bereitgestellt.
Bewerbungsablauf
Zweimal im Jahr können Künstler*innen und künstlerisch schaffende Einzelpersonen und Gruppen sich bewerben, eine der folgenden Räumlichkeiten für ihren Arbeitsprozess zu nutzen: Studio Takhshīna, Atelier Takhshīna³ oder Annex Takhshīna4.
Jetzt bewerben!
Wenn Sie einen der Räume (Studio Takhshīna, Atelier Takhshīna³ oder Space Takhshīna4) zwischen September und Dezember 2024 benutzen möchten, bewerben Sie sich HIER.
Bewerbungsfrist: Dienstag 17.09.2024, 18 Uhr.
TakhshĪna Open call
The Goethe-Institut Kairo is proud to announce an open call for independent artists from all artistic disciplines and practices to apply for the use of one of the TakhshĪna workspaces located at 5 Bustan Street, Downtown Cairo, to work on their projects.
Each space will be provided with essential equipment; specific equipment needs must be highlighted in the application.
Takhshīna does not support production, catering, transport, travel, or accommodation costs. Although, applications from outside Cairo are welcomed.
Selected artists and practitioners are encouraged to organise open studio visits during or after their occupancy. Dates must be communicated and arranged in advance.
Takhshīna is an open, accessible, and safe space. However, the workspaces are not currently accessible by wheelchairs.
Takhshīna will have two open calls per year, with the first open call covering the period from March to July and the second open call covering the period from September to December.
At the end of the occupancy period, artists and practitioners will be required to complete a report on the progress of their project and feedback on their residency.
Artists using the workspaces for rehearsals would have access to a small dressing room.
A locker room is available for artists and practitioners to store their materials and tools, although capacity is limited.
The in-house technician is not available daily. For special requests, a minimum of 2 days' notice is required.
Since the building is also used for the Goethe Institute's language courses, the operation of the workspaces must not conflict with the operation of the language courses, i.e. the music and sound must not affect the regular operation of the language department. The house rules need to be respected.
- Artists can apply to use one of the three workspaces for 1 to 4 weeks.
- Durations can only be uninterrupted/ connected when applying for Atelier Takhshina³.
- Studio TakhshĪna and Annex Takhshina4 are available for shorter connected periods or interrupted extended periods.
- Schedules will be discussed and agreed upon with selected artists according to the availability of the three workspaces.
- Artists can use the workspaces within the working hours: 10:00 am to 10:00 pm.
- This open call covers the period from September to the end of December 2024.
- Application is open to artists, art practitioners, groups and collectives residing in Egypt regardless of age, gender, artistic discipline, and practices.
- TakhshĪna encourages female artists to apply.
- Applicants should demonstrate a clear and detailed description of the activity or project they intend to work on during their stay.
Interested applicants are invited to submit their application by 00:00 on September 17, 2024, via this link. For any inquiries, please contact us on takhshina-kairo@goethe.de.
Räumlichkeiten
Alle Räume des Programms Takhshīna befinden sich in der Villa Bustan, 5 Bustan Street, Downtown Kairo. Die Villa wurde im Jahr 1920 erbaut, als Ahmed Mohamed Mazloum Pasha nach Kairo kam, und im Jahr 1961 von Deutschland für das Goethe-Institut gekauft. Seitdem wurde das Gebäude Zeuge vieler historischer Momente und ist neben anderen wichtigen Institutionen zu einem zentralen Kulturzentrum in Downtown Kairo geworden.
Die 28.8 m² sind ausgestattet mit einem Tanzboden, Ballettstangen, Spiegeln und einem Lausprecher und bieten den Raum für Tanz- und Performance-Projekte von Einzelpersonen und Duos.
Die Lounge ist ein vielseitig einsetzbarer Raum, der zur Entspannung einlädt, in dem Pausen stattfinden können und in dem Informationen bezüglich wechselnder aktueller Themen zu finden sind.