Tess Lewis
Tess Lewis ist Schriftstellerin und übersetzt aus dem Französischen und Deutschen ins Englische, wie etwa Werke von Peter Handke, Alois Hotschnig, Maja Haderlap, Philippe Jaccottet und E.M. Cioran. Ihre Übersetzungen wurden vom amerikanischen und britischen PEN gefördert. Sie erhielt Stipendien des National Endowment for the Arts und der Max Geilinger Stiftung, ein Guggenheim-Stipendium zur Übersetzung der Werke von Ludwig Hohl und den Übersetzerpreis des Österreichischen Kulturforums New York. Sie ist Mitglied im Redaktionsbeirat der Zeitschrift Hudson Review und veröffentlicht regelmäßig Essays in Tageszeitungen und Literaturzeitschriften.