Being Kafka

Warum ist Franz Kafkas Zauber einhundert Jahre nach seinem Tod ungebrochen? Warum empfinden wir Kafka noch immer als so modern und gegenwärtig? Was erwartet uns im Kafka-Jubiläumsjahr 2024? Reiner Stach, Kafkas bedeutendster Biograf, gibt Antworten.

Der Einfluss von Franz Kafka reicht über die Literatur hinaus und findet weltweit in der Kunst, im Film und in der Architektur Resonanz. Ein Blick auf die indische Kunstszene.

Franz Kafka hat in seinen Romanen und Erzählungen eine so wunderbare Sprache gefunden, dass in den Köpfen der Leserinnen und Leser die prächtigsten Bilder entstehen. Roberto Maján hat sie für euch aufs Papier gebracht. 

Spricht man über Franz Kafka, kommen unweigerlich die Assoziationen. Die Illustratorin Kitty Kahane hat daraus Wort für Wort Bilder geschaffen. – Begebt Euch in den Kafka-Kosmos!

Nicolas Mahler ist Comiczeichner, und im Kafka-Jubiläumsjahr erscheint sein Buch „Komplett Kafka“ und tourt als Ausstellung. Ulrich Fügener hat mit Nicolas Mahler gesprochen: über Comics, Kafka, Komik und die Düsternis.

Franz Kafka hat selbst gezeichnet, und bestimmt hätten ihm diese Comics und Graphic Novels gefallen, die von ganz unterschiedlichen Comic-Künstler*innen aus verschiedenen Teilen der Welt stammen, und die eines gemeinsam haben: das Thema Kafka.

Rosy Singh ist Professorin für deutsche Literatur in Indien. Im Interview schildert sie, welche Herausforderungen sich bei der Übersetzung von Kafkas Werk ergeben und verrät, warum sie Texte liebt, die nur 15 Zeilen lang sind.

Einzelne Autor*innen können einen Stilbegriff prägen. Doch was genau bedeutet es, einen Stil zu haben und warum hat der Name Kafka Einzug in die Umgangssprache gefunden wie sonst niemand? Ein Blick in Richtung Kunst und Philosophie. 

Writer and director Anmol Vellani’s Innocence, a play based on Kafka’s The Trial, suggests that India has become more Kafkaesque in recent times. He wonders, however, whether the demands of drama and the Indian setting have made it harder for the play to replicate the darkness, dread and disorientation that Kafka’s prose evokes.

Die Frage, wem Franz Kafka eigentlich gehört, hat in den vergangenen einhundert Jahren viele Köpfe beschäftigt, vielleicht auch mehr, als eigentlich nötig gewesen wären. 

Franz Kafka war gerade einmal 40 Jahre alt, als er im Frühjahr 1924 in eine Privatklinik in Kierling bei Wien eingeliefert wurde. Das Gebäude hat sich nicht verändert, wohl aber sein Verhältnis zur Weltliteratur.

Auf Kafkas Spuren durch Prag: Wo hat Franz Kafka gelebt und gearbeitet, wo verbrachte er seine Freizeit? Eine Foto-Tour.

Auf einer Website unter dem Dach der Uni Wien sind sämtliche Tagebücher von Franz Kafka und alle seine Briefe offen zugänglich und durchsuchbar. Hinter der Website steckt Werner Haas, Bibliothekar an der Uni Wien. 
 

Marie-Pierre Poulin, Bibliothekarin am Goethe-Institut Montréal, stellt euch in ihrer Booktube-Video-Reihe die zeitlosen Kafka-Klassiker „Die Verwandlung“ und „Der Prozess“ vor. Viel Spaß!

Klassiker müssen nicht langweilig sein, dachte sich Michael Sommer und startete den YouTube-Kanal „Sommers Weltliteratur to go“. Dort stellt er wöchentlich mit seinem Playmobilensemble ein Werk von Weltbedeutung vor, so auch die Werke Franz Kafkas.

Zu Anfang des 20. Jahrhunderts war das Kino neu und sensationell – Franz Kafka war davon fasziniert. In seinen Schriften gibt es zahlreiche Hinweise darauf, was Kafka im Kino gesehen hat.

Das Werk des vor hundert Jahren verstorbenen tschechischen Schriftstellers erlebt eine Renaissance auf TikTok und X.

Was haben Kafka und Mode gemeinsam? Ein Gefühl des ewigen Zu-Spät-Kommens. Wir hecheln der Mode hinterher und können uns ihr nur bedingt entziehen. Auf gewisse Art sind wir ihr ausgeliefert: Denn ganz egal, wie wir uns anziehen, oder auch nicht anziehen, es lässt sich immer etwas an der Hülle ablesen.

„Ich werde das Tagebuch nicht mehr verlassen. Hier werde ich mich festhalten...“ hielt Kafka am 16. Dezember 1910 in seinem Tagebuch fest. Zwischen 1910 und 1923 führte er Tagebuch und gewährte der Nachwelt damit Einblicke in sein Leben, seine komplexen Gefühle und seine unerfüllten Träume. Daneben schrieb er zahllose Briefe, in welchen Erinnerungen an ihn bewegende Ereignisse seines Lebens aufscheinen. Was mag Kafka in diesen Momenten empfunden haben, als er seine Gedanken zu Papier brachte? Was hätte er noch potenziell niederschreiben können, um einige Anekdoten aus seinem Leben zu vertiefen? Unser Autor Boris Blahak nimmt auf dem Kafka-Sessel Platz und setzt einige von Kafkas Einträgen fort.

Die meisten kennen Franz Kafka als genialen Autor. Was viele Kafka-Aficionados allerdings nicht wissen: Kafka war ein durch und durch körperlicher Mensch, Kafka war nicht nur sportlich, Kafka war ein Sport-Enthusiast. 

Ob Gewicht, Gesundheit, Vaterkomplex oder Zweifel am eigenen literarischen Talent: Franz Kafka hatte viele „issues“. Könnte man ihn im heutigen Vokabular als „Drama-Queen“ bezeichnen?

Franz Kafka notiert 1916 auf einer Postkarte „Ich werde dick!“ und zählt auf, was er alles geschlemmt hat. Das liest gut hundert Jahre später der Künstler Alex Braden in St. Louis, Missouri und kocht Franz Kafkas Lieblingsspeisen nach. Wie das aussieht? Schaut selbst! Viel Spaß mit der Fotoserie „Ich werde dick“, lasst es euch schmecken.

Kafka ist der Dichter des Düsteren, Alptraumhaften? – Vielleicht trifft das zu. Doch dieser Blick ist oberflächlich. Begeben wir uns auf die Suche nach dem Komischen bei Kafka.

Zu Franz Kafkas schwierigem Verhältnis zur Sexualität gibt es viele Spekulationen und Analysen. Wir werfen einen Blick auf seine Briefe und befragen Expert*innen, um etwas Licht in die Sache zu bringen.

Franz Kafka war nicht nur Schriftsteller, sondern hat nebenbei arbeiten müssen, um über die Runden zu kommen. Damit war er nicht allein. Zehn Beispiele für kreative Köpfe mit eintönigen und abwegigen Jobs.