"Readings in the Shed" ist eine Initiative, die sich mit dem geschriebenen Wort auseinandersetzt. Texte, die aus verschiedenen Teilen der Welt stammen, werden untersucht und entdeckt. Künstler setzen sich gleichermaßen mit den Texten auseinander, indem sie diese Texte mit Hilfe ihrer eigenen Lebenserfahrung und Perspektive verkörpern. Die Schwierigkeiten des Wortes zusammen mit den Erfahrungen des Künstlers machen den Text für alle Zuschauer, die ihn sehen und hören, zugänglich.
Seagull Books wurde 1982 von Naveen Kishore gegründet. Der Verlag ist unabhängig und hat sich auf Bücher über Kunst, Theater, Kino und akademische Titel der Kultur und Gesellschaft spezialisiert hat. Seit 2005 hat sich Seagull Books London Limited in die Sparte englischer Übersetzungen der Belletristik- und Sachgeschichten afrikanischer, europäischer, asiatischer und lateinamerikanischer Schriftsteller hineingewagt.
Das Goethe-Institut arbeitet mit Seagull-Books zusammen, um seinen Kunden inhaltsreiche, zeitgenössische deutschsprachige Literatur in englischer Sprache anzubieten. Naveen Kishore gestaltet diese Buchreihe seit 2009. Die meisten Buchumschläge wurden von Sunandini Banerjee entworfen.
