في إطار الصندوق الدوليّ للإنتاج المشترك لمعهد غوته (International Coprodocution Fund of the Goethe-Institut) في مجال المسرح والرّقص قدّمت الفنّانة البيروتيّة بترى سرحال عرضها "معلّقة ما بين القبلة الثّانية والثّالثة" (Suspended Between the Second and the Third Kiss) من بعد عامين من التأجيل. عرض لأوّل مرّة من 16 إلى 18 تمّوز 2021 على خشبة شوانكهال (Schwankhalle) في بريمن خلال مهرجان تانز بريمن (Tanz Bremen) للرّقص المعاصر.
.تتناول الكوريغرافيا لبترى سرحال "معلّقة ما بين القبلة الثّانية والثّالثة" التّجربة الجسديّة للفرد والمجتمع في لحظات تتأرجح بين الحميميّة والسّيطرة وتحقّق الكوريغرافيا في ديناميّات القوى في العلاقات الحميمة وفي الرّقص، كما تختبر الحدود الجسديّة من خلال الحركة والصوت. يفتح ذلك المجال أمام تجربة فضائيّة، راقصة وصوتيّة جديدة لاستجواب كيفيّة أجسادنا لتصوّر هذه اللّحظات، استيعابها، التواصل معها، التفاعل معها وتحمّلها.
تعمل الفنّانة بترى سرحال في مجال الفنّ الحيّ والرّقص ويستمد عملها من بحثها الجاري عن الجانب التجريبيّ في الأداء ودور الجمهور في التّجربة الأدائيّة والرّاقصة. يتناول عملها في كثير من الأحيان اللّغة والصوت فيما يتعلّق بالحركة والفضاء، بالجسم كأرشيف، بالتشتّت، بالغياب، بالعنف الجسديّ وبالتّجسيد. أحرزت بترى سرحال على ماجستير في الفنون في مجال "الجسد في الأداء" من كونسرفاتوار ترنتي لبن للموسيقى والرّقص (Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance) في مدينة لندن عام 2015. تشمل أعمالها الأخيرة: Live/laiv/, Adagio, Toyota89, Overlooking & Panoramic,
No Blood Included.
منتج مشارك: ساشى أوسف؛ إدارة فنيّة: غريغور كنوبل؛ تصميم الصوت: فادي طبّال (تيونفورك ستوديوز “Tunefork Studios”)؛ أداء: بترى سرحال ومارتن أنجيولي؛ مساعدة تصميم الرّقص: إليزابتا غراري؛ تمّ إخراج الدّراما بمساعدة مارغريت سنغبوش؛ تنسيق الإنتاج: مالين باسنر؛ مساعد تقنيّ: دانيال الشّويري؛ بناء المكعّب: دمج دزاين \ بيروت (Damj Design) وبراس \ بريمن (Bras)؛ تصميم الأزياء: بشارة عطا الله؛ التصميم المرئي: دانيال حبشي
نفّذ هذا المشروع بدعم من الصندوق الدوليّ للإنتاج المشترك لمعهد غوتيه (International Coprodocution Fund of the Goethe-Institut) والصندوق العربي للثقافة والفنون (AFAC) وصندوق فنّك (Fanak Fund). بالتّعاون مع شوانكهال (Schwankhalle) في بريمن.
شركاء: بيت الفنّان حمّانا (لبنان)، المعهد الفرنسيّ (بيروت)، أملغام \ Amalgam (بيروت).