Онлайн-семінар з написання коміксів для вчителів німецької мови

Онлайн-семінар з написання коміксів для вчителів німецької мови 1
© Goethe-Institut

Прорив у нову епоху
 
Семінар для вчителів німецької мови українських PASCH-шкіл на тему «Креативне письмо на занятті: комікси для сталого майбутнього» в Києві став онлайн-семінаром зі всім відомих причин.

Чи все так вдасться, як планувалося, ніхто насправді не знав. Антьє Хюбнер, референтка проекту Jugend will ... GmbH описує свої враження.
 
«Ця пандемія вимагає від нас смирення та довіри. І лише з гнучкістю, далекозорістю та впевненістю - таким є досвід цього онлайн-семінару - ми зможемо колись сказати: ми тоді не зупинилися, навіть якщо все було по-іншому. Ми так далеко і так поряд... "
 
09.03.2020 - 16:00 за центральноєвропейським часом
Валіза спакована.
Документи, поїзд, літак, матеріали - 5 кг.
3 кг робочих паперів в ручній поклажі.
Магніти, скріпки, плакати. Готово.
Київ, я приїжджаю!
 
10.03.2020 - 07:00
Ні. Я не приїду. Йде корона.
Треба переносити на червень.
"Ви собі можете уявити, провести семінар як онлайн-семінар?"
Звичайно. Зробимо. Логічно 

Онлайн-семінар з написання коміксів для вчителів німецької мови 3 © © Goethe-Institut Онлайн-семінар з написання коміксів для вчителів німецької мови 3 © Goethe-Institut
30.05.2020 - 20:35
Хто ці люди на екрані?
Можемо ми познайомитися?
Працювати над чимось разом?
Спланувати та виконати проект?
Щось креативне?
Не бачивши один одного раніше?
Без попередніх знань графіки, коміксів, планування проектів?
Без відповідної підготовки?
Ніколи раніше не спілкувавшись з учасниками?
 
01.06.2020 - 17:30
Подивимося, що в нас завтра.
Маємо тричі чотири з половиною години. Добре.
У Києві на це було б шістнадцять годин.
Без додаткових технічних нововведень.
Просто бути там. Разом.
В Києві це було б як завжди.
 
02.02.2020 - 07:30
А тепер все по-іншому ... Ну. Добре.
Ми справимося.
Якось вже це зробимо разом.
Довіра. Як завжди.
 
04.06.2020 - 14:45
Ми справилися.
Разом. Як завжди.
Це було класно.
Разом. Як завжди.
Не вистачило нам часу. Як завжди.
Ми познайомилися.
Ми хочемо побачитись знову.
Все як завжди.
Дякую, що все було так добре, як завжди!
Онлайн-семінар з написання коміксів для вчителів німецької мови 2 © © Goethe-Institut Онлайн-семінар з написання коміксів для вчителів німецької мови 2 © Goethe-Institut
Впродовж дев'яти місяців вчителі та учні продовжували працювати над проектом з написання коміксів. 21 грудня 2020 року відбулася довгоочікувана презентація результатів: загалом 102 автори з 17 українських PASCH-шкіл займалися такими екологічними проблемами в своїх містах як забруднення повітря та води, парниковий ефект, вирубка лісів у Карпатах та захист тварин і таким чином з'явилося третє видання коміксів "Стале майбутнє в Україні".

На уроках німецької мови Ви можете використати творчі історії, а також дидактично-методичні матеріали, включаючи цифрові альтернативи:
  • Teilnehmende Comicsprojekt 2020 © Goethe-Institut

  • Comicsprojekt 2020 im Wald © Goethe-Institut

  • Müllsammeln © Goethe-Institut

  • Blumen © Goethe-Institut

  • Comics mit Vögel © Goethe-Institut

  • Comics im Wald © Goethe-Institut

  • QR-Kode des Projektes © Goethe-Institut