Панельна дискусія
Мистецтво для влади та наполегливості: роль української сцени

Розмова з українськими мисткинями та арт-кураторками

Лейпцизький книжковий ярмарок

У нашій розмові з українськими художницями та кураторками ми дослідимо, яку роль відіграє мистецтво у політичних рухах, динаміці влади та наполегливості під час турбулентних часів.
Головним питанням нашої дискусії буде чи повинне мистецтво мати політичний вимір. Ми докладно розглянемо важливість мистецтва як засобу вираження солідарності та мови емоцій, а також проблем та ідентичностей. Зосередимось на українській мистецькій сцені, яка виявила надзвичайну стійкість, незважаючи на виклики третього року війни.

Під час події ми матимемо можливість обговорити трансформаційну та соціально-критичну силу мистецтва.

Захід відбудеться німецькою та українською мовами.

учасниці

  • Неля Ваховська: германістка та літературна перекладачка з Києва, керує "ViceVersa. Німецько-українська перекладацька майстерня" та координує такі проекти, як TOLEDO та Українсько-німецький стіл літературних перекладачів.
  • Євгенія Бєлорусець: художниця і письменниця, проживає та працює в Берліні та частково в Києві. Співзасновниця журналу про літературу та мистецтво Prostory та членка міждисциплінарного кураторського колективу Hudrada. Її творчість поєднує фотографію та соціальний активізм і здобула міжнародне визнання.
  • Олеся Островська-Люта: арт-менеджерка та кураторка сучасного мистецтва, генеральна директорка Національного культурно-мистецького та музейного комплексу "Мистецький арсенал".
  • Марія Іссерліс: кураторка та мистецтвознавиця, учасниця численних міжнародних проектів. Кураторка великих виставок, має великий досвід у сфері мистецької освіти та організації.

Деталі

Лейпцизький книжковий ярмарок

Мессе-Аллеє, 1
04356 Лейпциг

Мова: українська, німецька


Цей захід є частиною серії заходів Українські історії опору та ідентичності на Лейпцизькому книжковому ярмарку

Український колективний стенд (Зал 4, стенд D307)