Die Kulturgesellschaften in Südamerika haben jeweils ein unterschiedliches Angebotsprofil. Sie unterhalten meist Kultur- oder Sprachzentren, die ein breit gefächertes, den Schwerpunktsetzungen der jeweiligen Gesellschafter entsprechendes Angebot an Aktivitäten zur Förderung deutscher Sprache und Kultur bieten.
Zu diesem Angebot gehören z.B.
- deutschlandbezogene Kulturveranstaltungen
- Deutschkurse inklusive entsprechender Prüfungen
- Informationsangebote über Deutschland
- Pflege von persönlichen Kontakten in Deutschland
Ausländisch-deutsche Kulturgesellschaften sind im Unterschied zu den Goethe-Instituten keine deutschen Institutionen, sondern Einrichtungen des Landes, in dem sie sich befinden. Ihre Arbeit richtet sich, ebenso wie die des Goethe-Instituts, nach den Grundsätzen der Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik.
An einigen Kulturgesellschaften befinden sich auch öffentlich zugängliche Bibliotheken mit einem deutschlandbezogenen Buch- und Medienbestand, vorwiegend in deutscher Sprache.
Die Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut ist intensiv und vertrauensvoll. Kulturgesellschaften bekommen jährlich eine substantielle finanzielle Förderung als Zuschuss zu ihrem Budget.