Belletristik
hurya zadaha alearq rasaeil alqaraaui al'almanaa alfasih almuhajir 'ilaa 'amrika

Johannes Gillhoff

Auf der Suche nach einem besseren Leben wandert Jürnjakob Mitte des 19. Jahrhunderts aus Mecklenburg ins US-amerikanische Iowa aus. Seine Briefe an seinen früheren Lehrer in Deutschland berichten von dem Start in ein neues Leben, dem harten bäuerlichen Alltag und der starken Verwurzelung mit der Heimat, die sich durch gelegentliches Heimweh äußert und deren Wertvorstellungen er in die neue Umgebung trägt. 

Arabisch

hurya zadaha alearq rasaeil alqaraaui al'almanaa alfasih almuhajir 'ilaa 'amrika
Johannes Gillhoff
Übersetzung: Fathi Bataa
Kairo, National Center for translation 2010
ISBN: 9789777040040
436 Seiten

Deutscher Originaltitel

Deutsch

Johannes Gillhoff
Jürnjakob Swehn, der Amerikafahrer

Berlin, Verlag der Täglichen Rundschau 1917
296 Seiten

Links

Zurück zur Übersicht

Top