Film
Arabische Kurzfilme

Fr, 22.09.2023
15:00 – 16:30 Jesuit Cultural Centre

She said no
Regie: Sondos Shabayek | Ägypten, Deutschland 2022 | Kurzfilm | 10' | Arabisch mit englischen Untertiteln

In Berlin, in einer der Straßen von Neukölln, stehen Sara und Tarek in einer Schlange, um eine Wohnung zu besichtigen. Sara kommt gerade vom Gynäkologen, sie ist in der zehnten Woche schwanger. Tarek ist zu aufgeregt, um zu warten, und fängt an, über Heiratspläne zu sprechen, und wehrt alle ihre Versuche ab, ihn auf ihre Probleme als Paar aufmerksam zu machen.

No Key
Regie: Walid Messnaoui | Marokko 2022 | Kurzfilm | 22' | Arabisch mit englischen Untertiteln

Auf der verzweifelten Suche nach einem Ausweg aus seinem trostlosen Dasein in den rauen Straßen von Casablanca entdeckt der junge Einbrecher Amine ein versiegeltes Schmuckkästchen, das seine Eintrittskarte in eine bessere Zukunft in Europa darstellt. Als jedoch andere Banden herausfinden, was sich in seinem Besitz befindet, muss er sich auf ihrem tückischen Terrain behaupten und sich seinen eigenen Dämonen stellen, um seinen Traum zu bewahren.

Will my parents come to see me?
Regie: Mo Harawe | Somalia, Deutschland, Österreich 2022 | Kurzfilm | 28' | Somali mit englischen Untertiteln

Eine erfahrene Gefängniswärterin begleitet einen jungen Insassen durch das Prozedere
des somalischen Justizwesens.

AUSZEICHNUNGEN:

• Internationales Kurzfilmfestival Clermont-Ferrand, Frankreich, 2023: Grand Prix Internationaler Wettbewerb
• Österreichischer Filmpreis 2023: Bester Kurzfilm
• Vienna Shorts, Österreich, 2022: Wiener Kurzfilmpreis "Bester österreichischer Film"
• Dokufest Internationales Dokumentar- und Kurzfilmfestival, Kosovo, 2022: International Shorts "Bester Kurzfilm"

Simo
Regie: Aziz Zoromba | Kanada 2023 | Kurzfilm | 24' | Arabisch und Französisch mit englischen Untertiteln

Die Beziehung zwischen den Brüdern Simo und Emad ist von Konkurrenz und Eifersucht geprägt. In dem Bestreben, seinem älteren Bruder seine Beliebtheit und seine Fähigkeiten zu beweisen, übernimmt Simo heimlich Emads Online-Spielekanal. Seine Handlungen nehmen eine gefährliche Wendung, die die Zukunft ihrer Familie ernsthaft beeinträchtigen könnte.

AUSZEICHNUNGEN:

• Sundance Film Festival, USA, 2023: Großer Preis der Jury "Bester Kurzfilm"
• Kanadischer Filmpreis 2023: Bestes Live-Action-Kurzdrama
• Toronto International Film Festival, Kanada, 2022: IMDbPro Short Cuts Award für den besten kanadischen Film