Logo Goethe-Institut

ישראל

מגזין השפה

במגזין השפה ניתן למצוא מאמרים אקטואליים על לימוד גרמנית כשפה זרה והוראתה: עצות פרקטיות ומאמרים מקצועיים לצוותי הוראה והכשרה. נוסף על כך יש היצע נרחב של מאמרים לפי נושאים. 

Lehrerin und Studentin © Colourbox

מפה לשם

מידע וסיפורים מגרמניה ועליה ללומדי גרמנית, מורים לגרמנית וכל מי שמתעניין בגרמניה.

תרבות הקפה הגרמנית

למי מתחשק קפה ועוגה?

אין כמו לשתות קפה בחברה נעימה, יחד עם חתיכת עוגה טעימה. לגרמנים יש אפילו ביטוי ייחודי לכך: פטפוטי קפה. תוציאו את הספלים, אנו עומדים להציג בפניכם חמישה מאפיינים ייחודיים של תרבות הקפה הגרמנית.

קפה ועוגה צילום: © toa-heftiba-W6sqUYIJRiw-unsplash צילום: © toa-heftiba-W6sqUYIJRiw-unsplash

חמישה הרגלים גרמניים טיפוסיים

כך עושים את זה כאן!

חסרי חוש הומור, דייקנים בצורה מוגזמת, חסכוניים במילים וקרירים – כשחושבים על התיאורים הללו, מיד עולה בראש לאום מסוים: הגרמנים. את הרשימה הזו אפשר להמשיך בלי סוף, אך במאמר זה אנו מתמקדים בחמישה הרגלים שניתן להגדירם כ"גרמניים טיפוסיים".

חוגגים באוקטוברפסט במינכן 2024 Foto (Detail): © picture alliance/dpa | Karl-Josef Hildenbrand Foto (Detail): © picture alliance/dpa | Karl-Josef Hildenbrand

שפה וסביבה

כיצד אנו מדברים על ה"סביבה" שלנו

יש לנו חיות מחמד, אנו אוכלים חיות משק, מנכשים עשבים שוטים ומקשרים חום למשהו נעים. לנה מאורר על שפה שביכולתה לשנות את התפיסה שלנו על הטבע.

בתמונה רואים איור. במרכז התמונה רואים נהר עם ברווזים וברבורים. בצד אחד של הנהר רואים עיר ורוכבי אופניים, ובצד השני טבע, עצים, פרפרים וכו'. Illustration © mauritius images / Ikon Images / Sam Brewster Illustration © mauritius images / Ikon Images / Sam Brewster

מוזיקה קלאסית, חדשה ומוזיקה קלאסית, חדשה ועתיקה 2024

למרות קיצוצים בתקציבי התרבות ונקודת מפנה - המוזיקה נשארת פוליטית

מועצת המוזיקה הגרמנית מדברת על "צניחה חופשית" בתקציבי התרבות בסוף שנת 2024. קיצוצים מסיביים מסכנים את מהות סצנת המוזיקה וההלם עמוק. היו סימנים מקדימים למשבר הזה במהלך השנה לצד התפתחויות חדשניות באופרה ובקונצרטים.

"פאוסטו" צילום: © Philharmonie Essen/Forster צילום: © Philharmonie Essen/Forster

נושאים

גרמנית בעבודה

עד כמה ידע בשפה הגרמנית לצורכי עבודה צריך להיות ספציפי? כיצד ניתן לרכוש את הידע הזה וכיצד ניתן לאמת אותו? המאמרים שלהלן מתייחסים לסוגיות אלו מנקודות מבט שונות.

לימוד שפות בעתיד

הטכנולוגיה תקל על עבודתם של המורים.ות, תהפוך את השיעורים למעניינים ויעילים יותר ותעניק הזדמנויות טובות יותר לכלל האוכלוסייה ללמוד ולהבין שפות רבות יותר ולהשתמש בהן. 
האם זה אכן כך? במה עלינו להרהר? ומהן הסוגיות החברתיות והמשפטיות שיש לדון בהן? 

רב-לשוניות

עבור אנשים רבים, רב-לשוניות היא חלק ממציאות חייהם. בשלבים המוקדמים של החיים, היא מאפשרת גמישות נפשית ואמפתיה רבה יותר, ואילו בהמשך החיים היא מנטרלת תהליכי הידרדרות נפשית. התנהגות רגישה תרבותית, זהות ושייכות, הזדמנויות קריירה, ניידות – הנושא מקיף היבטים רבים..

רגע של שפה - הטור הלשוני

כיצד מתפתחת השפה, מהי הגישה של הסופרים והסופרות ללשון שהם משתמשים בה, כיצד היא מעצבת את החברה? כותבי טורים שונים, אנשים שיש להם זיקה מקצועית או אחרת לשפה, יכתבו על נושא הקרוב לליבם בשש מהדורות עוקבות.   

Sprechstunde - die Sprachkolumne © Goethe-Institut e. V./Illustration: Tobias Schrank © Goethe-Institut e. V./Illustration: Tobias Schrank

מדוע אתם לומדים גרמנית?

מדוע אתם לומדים גרמנית? מדוע החלטתם ללמוד במכון גתה? מה דעתכם על האינטנסיביות של הלימודים בקורסים המקוונים ובקורסים המתקיימים במכון גתה? על מנת להעניק לכם את שיעורי הגרמנית הטובים ביותר אנו שמחים תמיד לקבל משוב ולדעת מה דעתכם. 

Preisverleihung Umfrage mit Gewinnerin © Goethe-Institut Israel © Goethe-Institut Israel

פעילויות ביוזמת "בתי ספר: שותפים לעתיד“

היוזמה "בתי ספר: שותפים לעתיד" (PASCH) מקיפה רשת חובקת עולם הכוללת למעלה מ-2,000 בתי ספר שיש להם קשר מיוחד לגרמניה. מכון גתה מסייע לכ-600 בתי ספר החברים ביוזמת PASCH במסגרת מערכות החינוך הלאומיות של יותר מ-100 מדינות, גם בישראל:

PASCH

​תחרות קומיקס בבתי ספר שותפים בישראל

התלמידות והתלמידים שהחלו ללמוד גרמנית השנה הוזמנו לצלם סרטוני קומיקס קצרים בנושא משפחה. 


 

Gruppenaufnahme © Goethe-Institut Israel © Goethe-Institut Israel

PASCH- תחרות סרטי וידאו

"המסע שלי לגרמניה"

""המסע שלי לגרמניה" היה נושא תחרות סרטי הוידאו בבתי ספר תיכוניים בישראל בתחילת שנת 2021. תלמידות ותלמידים הלומדים גרמנית התבקשו לצלם סרטונים קצרים בנושא בסמארטפונים שלהם. 

Smartphone © gettyimages © gettyimages

אירוע שפה

גרמנית אין דה האוס חלק 2

לאחר ההצלחה הגדולה בשנה שעברה, התקיים בחודש דצמבר השנה חלקו השני של האירוע "גרמנית אין דה האוס" בבית אריאלה בתל אביב. האירוע הוקדש גם הפעם לשפה ולתרבות הגרמנית.

Jugendliche beim SprachEvent © Goethe-Institut Israel © Goethe-Institut Israel

PASCH

קורסי גרמנית לנוער בגרמניה

בכל שנה שישה מלגאים ומלגאיות מישראל משתתפים בקורסי הנוער הבינלאומיים של פאש שמכון גתה מארגן בגרמניה.   

Jugendliche im Kreis Stefania Smirnov © Goethe-Institut Israel Stefania Smirnov © Goethe-Institut Israel

PASCH

יום קולנוע

בתחילת חודש פברואר התקיים במכון גתה תל אביב יום הקולנוע הראשון לתלמידים הלומדים גרמנית מבתי הספר PASCH בישראל. מעל לעשרים תלמידים מבית הספר עירוני א' בתל אביב השתתפו ביום הקולנוע הזה. הם צפו בסרט "אלמניה - ברוכים הבאים לגרמניה" בבימויה של יסמין סמדרלי.  

יום קולנוע במכון גתה תל אביב Goethe-Institut Israel Goethe-Institut Israel

רשתות חברתיות