Claim Goethe Institut Claim Goethe Institut

Iraq

لە لای ئێمە فێری زمانی ئەڵمانی بە!

بۆ کار، بۆ خوێندن، یان بۆ خێزان - فێری زمانی ئەڵمانی بە لەگەڵ مامۆستایانی لێهاتوو. هەر ئێستا ناوت بۆ کۆرسی زمانی ئەڵمانی لە بەغدا، لە هەولێر یان لە سلێمانی یاخود بە شێوازی ئۆنلاین تۆمار بکە.

فێربوونی زمانی ئەڵمانی

بە ئەزموون بۆ سەرکەوتنەکانت

پەیمانگای گۆتێ زمانی ئەڵمانی دەهێنێتە جیهان. ئێمە خولی ئەڵمانی و تاقیکردنەوەی ئەڵمانی لە زیاتر لە ٩٠ وڵات پێشکەش دەکەین

  • چارەسەری گونجاو بۆ هەموو پێداویستییەک
  • پشتگیریمان بۆ ئێوە لە هەموو ئاستێکدا
  • بڕوانامەی زمانی دانپێدانراوی نێودەوڵەتی

خولێک بدۆزەرەوە

یاخود

ڕاهێنانی ئەلمانی بە خۆرایی

تاقیکردنەوەیەک بدۆزەرەوە

ژوان پێدان

لە ئێستاوە دەتوانن تەنها بە شێوازی ئۆنالین ژوان بۆ ناوتۆمارکردن بۆ تاقیکردنەوە و کۆرسی زمان و ژوان بۆ وەرگرتنەوەی بڕوانامە و پێداچوونەوەی تاقیکردنەوە وەرگرن. دەتوانن لەڕێی ڤیدیۆکەوە چۆنێتیی پرۆسەی ژوان وەرگرتن ببینن.

کەلتوور

پەیوەندی نێوان شیعر و مۆسیقا

شیعر و مۆسیقا، وەکو فۆرمێکی هونەری کۆن و هەمیشەیی بە درێژایی مێژوو ئیلهام  و کاریگەرییان لەسەر یەکتر هەبووە. لە ڕێگەی تێکەڵبوونیانەوە، بۆ نموونە لە دووبارە لێکدانەوەی شیعر لە ڕێگەی پێکهاتە مۆسیقیەکانەوە، وشەکان لە چوارچێوەیەکی نوێدا دادەنرێن و مانا و بەهای نوێی دەبەخشن.
 

فوراتێکی کەمبووە و لە لەناو چوو: دروستکردنی فەزایەکی گشتی بۆ هونەری ژینگەیی لە موسڵ و ئەنبار

لە موسڵ و ناوچەکانی تری  ئەنبار ، وەکو  شارەکانی هیت و ڕومادی و فەلوجە، کۆمەڵەیەکی مەدەنی چالاک هەیە،  کە دەیانەوێت  لە ڕوانگەی هونەرییەوە مامەڵە لەگەڵ پرسە ژینگەییەکان بکەن. ئەم کۆمەڵەیە هەوڵ دەدەن پرسی ژینگەیی لە چوارچێوەیەکی (کۆنتێکستی) دوای جەنگدا نمایش بکەن، لەم شوێنانەش لە فەزای گشتیدا تەنیا هێزە سەربازی و ئەمنییەکان تێیدا باڵادەستن. ئەمەش هەستێکی بوێرانەو پر ئازایەتیەکی نوێیە لە بەرپرسیارێتی بەرامبەر بە ژینگە و سروشت.
 

یەکەمین پێشانگای نێودەوڵەتیی کتێب لە بەسڕە

لەگەڵ کرانەوەی یەکەمین پێشانگای نێودەوڵەتیی کتێب لە بەسڕە لەلایەن دەزگای چاپی ئەلمەداوە، مەودایەکی کلتووری و داهێنەرانە لەبەردەم دانیشتوانی شارەکەدا کراوەتەوە کە ماوەیەکی زۆر بوو بوونی نەبوو. لەم پێشانگایەدا چەندین پانێلی وتووێژ پێشکەش کران، لەناویشیاندا پانێلێکی پەیمانگای گۆتەی عێراق لەسەر وەرگێڕانی ئەڵمانی-عەرەبی شان بە شانی تێکەڵەیەکی هەمەجۆری نووسەران و ڕۆشنبیرانی عێراق و پانێلێکی 'تەنها-ئافرەتان' پێشکەشکرا. ئەم پێشانگا پڕجمە و جەمە دەرخەری ویست و پێویستیی بەسڕەیە بە مەودای فراوانی کلتووریی کراوە.

هاوکاری ئەڵمانی و فەرەنسی لە هەولێر

پەیمانگەی گۆتە عێراق و ئینستیتوتی فەرەنسی لە چوارچێوەی کاری ڕۆشنبیریدا لە نزیکەوە  کار دەکەن لە هەولێر. بە ڕۆحی دۆستایەتی فرانکۆ-ئاڵمان، هاوبەشان بۆ دانانی بەرنامەیەکی دەوڵەمەندی کلتوری هاوکاری دەکەن.

Eine Gruppe Musiker auf der Bühne vor Publikum bei stimmungsvollem Licht Goethe-Institut e.V. / Semyan Shaboy

پەیمانگای گۆتە عێراق

سەردانمان بکەن

کاتەکانی کردنەوە

دووشەممە تا پێنجشەممە: کاتژمێر ١١ی بەیانی تا ٤ی پاشنیوەڕۆ
یەکشەممە تا سێشەممە: 10:00-13:00
چوارشەممە تا پێنجشەممە: 14:00-17:00

کاتەکانی کردنەوە

+964 750 222 4585:
+964 770 222 4585:
: info-erbil@goethe.de
: info-bagdad@goethe.de

Teilnehmende des Programms "Designed in Iraq" © Fotograf ist Shler Qader

Büro Bagdad

info-bagdad@goethe.de

Büro Erbil

ETTC/ شەقامی نەورۆز
نزیک نەخۆشخانەی سەردەم نووسینگەی
Erbil

info-erbil@goethe.de

فۆڵۆومان بکەن