خزمەتگوزاری

هەموجۆری. کراوەیە بۆ هەمووان

کتێبخانەکەمان فەزایەک بۆ بەریەککەوتن و چێژی خوێندنەوە و ئاڵوگۆڕی ئەدەبی وە فێربوونی زمانی ئەڵمانی بەرجەستە دەکات.
با خستنەرووەکانی ئێمە ئیلهامت پێبەبەخشن!

خوێدنەوەو بەدواداچوون

Open Access

دۆزینەوە

یارمەتی وەرگێڕان

پڕۆژەکان

کاتێک بیرکردنەوەکان باڵ دەگرن

بولبول

لە بولبول کتێبی منداڵان و چالاکییە هونەریەکان یەکدەگرن و ئەزموونێکی گشتگیر بۆ بەشداربووانی تەمەن ٦ بۆ ٩ ساڵ دروست دەکەن

Eine junge Frau sitzt zwischen Kindern auf dem Boden. Sie erzählt den Kindern eine Bilderbuchgeschichte © Goethe-Institut e.V. / Aso Karim © Goethe-Institut e.V. / Aso Karim

فۆرماتە ئاساییەکان

جا چ لە بەغدا لەگەڵ گفتوگۆ بە دەم چا خواردنەوەدا، لە هەولێر پێکەوە لەگەڵ یانەی خوێندنەوەی ئەلمەدا، یان لە شارە جۆراوجۆرەکان لە پیاسەی ئەدەبیدا- ئاڵوگۆڕ و گفتوگۆی بابەتەکانی پەیوەندیدار بە کۆمەڵایەتیش لێرەدا لە پێشەنگدایە.

Mehrere Personen in einem Buchladen sind von hinten zu sehen, sie melden sich zu Wort. © Goethe-Institut e.V. / Aso Karim © Goethe-Institut e.V. / Aso Karim

ئامۆژگاری خۆێندنەوە

پرسیاری فێرخوازانی ئەڵمانی

Christian Stang Das Gleiche ist nicht dasselbe!

Deutsch perfekt

Gisela Specht Bildgrammatik Deutsch

Kathrin Kiesele Lara und Robby

ئەدەبی هاوچەرخ: هەموو مانگێک ناونیشانێکی نوێ!

Ulrich Woelk Für ein Leben

Elena Fischer Paradise Garden

Gert Loschütz Besichtigung eines Unglücks

ئۆفەرەکانمان

ئۆنلایە Onleihe

Onleihe پێشکەشکراوێکی ئەلکترۆنی کتێبخانەی پەیمانگەی گوێتەیە لە هەولێرە بۆ عێراق، ئەمە دەرفەتت بۆ دەرەخسێنیت کە مێدیای دیگیتالی بخوازیت.

تەنها گوێبگرە

چیرۆکی کۆمیدی ئەسپەکان، جادووگەران و یاریزانانی تۆپی پێ – بە عەرەبی دەخوێندرێتەوە وەکو پۆدکاست دایبەزێنەو لە هەر شوێنێک ئارزوت کرد گوێی لێبگرە!

بەرنامەی وەرگێڕان

یارمەتیدانی وەرگێڕان بەرنامەیەکە بۆ پشتگیری وەرگێڕانی بڵاوکراوەکانی دانەرانی ئەلمان بۆ زمانەکانی تر.

بڵاوکراوەکانی دەستڕاگەیشتن بە (خۆڕایی) کراوەیی

بە گەڕانی دەستڕاگەیشتن بە خۆڕایی و کراوەیی دەتوانیت بڵاوکراوە زانستییە ئۆنلاینەکانی بێبەرامبەر و ئازادانە بە زمانە جیاوازەکان بدۆزیتەوە. لە ئیندێکسی گشتی هەموو کتێبخانە ئەکادیمییەکانی ئەڵمانیا (GVI) دەستت دەگات بە نزیکەی سێ ملیۆن بڵاوکراوەی بێ مۆڵەت.

Open-Access

سەردانمان بکەن

بۆ پەیوەندیکردن

+964 750 222 4585

ئیمەیڵ

info-erbil@goethe.de

Teilnehmende des Programms "Designed in Iraq"