The pink book
The German artists and architects Martin Kaltwasser and Maik Ronz developed a concept for building a structure at the Maritsa riverbank adjacent to Stolipinovo. The Goethe-Institut Bulgaria took over this great idea and invited Bulgarian partners to adopt and realize it in cooperation with participants from the local Roma neighbourhood. The project ‘aimed at creating new connections between the neighbourhood and the rest of the city, literally and symbolically’. So now, already in 2020, we may ask: did it come true?
The green book
The project Building Together: Children’s City, realized in 2019 in Plovdiv, applied formats of children’s participation in architectural design and model making well established in global practice over the past thirty years. This project and our experience with architectural workshops for children over the last ten years helped us summarize several useful guidelines for the development of Built Environment Education in Bulgaria.
Wie wir „zusammen bauen“ können, zeigt das „Atelier 3“, hinter dem die Architekt*innen Donika Georgieva, Miroslav Velkov und Dessislava Kovacheva stecken. In den nächsten 6 Monaten werden sie eine Reihe von städtischen und architektonischen Workshops veranstalten, bei denen die Teilnehmer*innen erleben können, was es heißt, wirklich „zusammen“ zu arbeiten und voneinander zu lernen.
Wenn wir von Stolipinovo sprechen, rückt meistens in den Hintergrund, dass dort viele Handwerker bspw. In der Holz-, Metall- und Glasverarbeitung tätig sind und ihren Beruf ständig weiterentwickeln. Gemeinsam mit diesen Handwerksmeistern veranstalten die Architekt*innen des „Atelier 3“ eine Reihe offener Workshops, in denen verschiedene Strukturen, Stadtmobiliar, Anlagen für Kinder und kleine Interventionen gebaut werden. Teilnehmer der Workshops sind die Bewohner*innen Stolipinovos sowie alle, die sich dem „gemeinsamen Bauen“ anschließen, ihre eigenen Vorstellungen von alternativer Architektur entwickeln und mit Hilfe der Handwerker ihre Fähigkeiten erproben und erweitern wollen.
Die „Architekturwerkstatt für Kinder“ betreut das Kinderprogramm von „Building Together“. Ein Team unter der Leitung von Magdalina Rajeva und Anna Kalinova begleitet die architektonische Reise der Kinder von der Traumschule in die Kinderstadt. Maggie und Anna wissen, was Architektur als kreative Tätigkeit im Bildungsprozess bewirken kann. Sie fördert neben dem kreativen Denken auch körperliche Aktivität und fördert technische Fähigkeiten und Teamarbeit – ein vielfältiges Spektrum von Kompetenzen, das nur wenige andere Disziplinen abdecken können.
In den kommenden Monaten wird der Jugendhügel in Plovdiv zur „Kinderstadt“ – geschaffen und aufgebaut von den Ideen und der Arbeit der Kinder selbst. Die „Architekturwerkstatt für Kinder“ wird eine Reihe von Workshops für Kinder unterschiedlichen Alters anbieten. Mit Hilfe von Architekt*innen und ökologischen bzw. recycelten Materialien können sie verschiedene temporäre Bauten auf dem Jugendhügel errichten. Von Bänken und Pavillons bis hin zu einem Spielplatz, als reale Umsetzung ihrer Ideen, wie eine echte Kinderstadt aussehen soll.
