Claim Goethe Institut Claim Goethe Institut

Canada Montréal

Projection de film
 Dans l'angle mort

IM TOTEN WINKEL, dir. Ayse Polat (DE 2023) | Ahmet Varlı & Çağla Yurga
© ArtHood Entertainment

Achtung Film!

Cinémathèque québécoise, Montréal

Présenté dans le cadre du projet Longing/Belonging :

DANS L'angle mort

Im toten Winkel
Allemagne | 2023 | 118 min.
Réalisation : Ayşe Polat
Avec : Ahmet Varlı, Çağla Yurga, Nihan Okutucu, Tudan Ürper, Katja Bürkle

Une équipe de tournage allemande réalise un documentaire dans le nord-est de la Turquie. Dans un village kurde isolé, ielles sont témoins de la manière dont une femme âgée accomplit un rituel récurrent pour entretenir le souvenir de son fils disparu. La traductrice kurde de l'équipe allemande est également la nounou de Melek, une fillette turque de 7 ans. Son père, Zafer, travaille pour une sinistre organisation et est déchiré entre sa loyauté envers elle et la crainte pour le bien-être de sa famille, lorsque sa fille semble être hantée par une force mystérieuse.
La rencontre fatidique entre les deux personnes développe une force destructrice.

DANS L'ANGLE MORT démêle un écheveau complexe de conspiration, de paranoïa et de traumatisme générationnel.
 
Ayşe Polat ne donne pas de leçon d'histoire sur l'oppression kurde en Turquie, mais l'intègre habilement dans le scénario, soulignant la manière dont elle s'installe vicieusement dans le tissu social et le déchire.
- Jay Weissberg pour THE FILM VERDICT

Festivals et récompenses :
entre autres Deutscher Filmpreis, Meilleure réalisation, Meilleur scénario, Meilleur film | Istanbul Film Festival, Prix FIPRESCI, Meilleur montage, Meilleur scénario, Meilleure réalisation

 
 

Une partie du festival « Longing / Belonging »

Les histoires de migration façonnent nos sociétés modernes, dans lesquelles des personnes issues de milieux culturels différents cherchent à s'intégrer. D'un côté, la diversité culturelle est célébrée, mais en même temps, de nouvelles frontières sociales apparaissent. Le festival « Longing/Belonging » du Goethe-Institut présente des contributions artistiques et des discours sociaux d'Allemagne et d'Amérique du Nord.

Site web du festival ➜


 

Détails

Cinémathèque québécoise, Montréal

335 boul. de Maisonneuve Est
Montréal H2X 1K1
Canada

Langue: Version originale (allemand, turc et kurde) avec sous-titres français.
Prix: Admission ge´nerale: 13$

film-montreal@goethe.de
Cet événement fait partie de la série Achtung Film!