Belletristik | Roman
The Shadow-Boxing Woman

Inka Parei

Englisch (Ind.)

The Shadow-Boxing Woman
Inka Parei
Übersetzung: Katy Derbyshire
Kolkata, Seagull Books 2018
ISBN: 9780857425911
186 Seiten

Deutsch

Die Schattenboxerin
Inka Parei
Frankfurt a. Main, Schöffling & Co. 1999
182 Seiten

Nach einer Vergewaltigung zieht sich die Protagonistin Hell zurück und beginnt, die asiatische Kampfkunst des Schattenboxens zu praktizieren. Ihre Nachbarin, mit der sie sich die Flurtoilette in einem tristen, heruntergekommenen Berliner Mietshaus teilt, heißt Dunkel. Die beiden Frauen haben nichts miteinander zu tun und doch bemerkt Hell, dass Dunkel eines Tages verschwunden ist. Sie macht sich auf die Suche und trifft auf den geheimnisvollen März.

Link zur Onleihe

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top