Belletristik | Roman
The Cold Centre

Inka Parei

Englisch (Ind.)

The Cold Centre
Inka Parei
Übersetzung: Katy Derbyshire
Kalkutta, Seagull Books 2015
158 Seiten

Deutsch

Die Kältezentrale
Inka Parei
Frankfurt am Main, Schöffling & Co. 2011
216 Seiten

Inka Pareis Roman beginnt damit, dass ein Mann einen Anruf seiner Ex-Frau erhält, die im Krankenhaus liegt und auf ihre Krebsdiagnose wartet. Plötzlich wird ihm klar, dass er unbedingt herausfinden muss, ob sie 1986 in Berlin durch einen Fallout nach der Nuklearkatastrophe von Tschernobyl kontaminiert wurde. Er kehrt umgehend nach Berlin zurück und versucht die Ereignisse zu rekonstruieren. Er vergegenwärtigt sich nochmals seine Arbeit in der eisigen „Kältezentrale“, der Werkshalle mit der Klimaanlage für die Parteizeitung der ostdeutschen Kommunisten, und versucht sich an Einzelheiten zu erinnern. War sie mit einem kontaminierten Lastwagen aus der Ukraine in Kontakt gekommen? War er ein Rädchen im Getriebe des Systems und nicht in der Lage, einen tragischen Unfall zu verhindern?

Top