Dr. Gitta Honegger
Elfriede Jelinek - Das Unübersetzbare übersetzen
Foto: Roy Sinai | © Goethe-Institut Mumbai
Dieser Essay von Dr. Gitta Honegger erschien ursprünglich als Vorwort für ihre englische Übersetzung des Stücks On the Royal Road - The Burgher King (Am Königsweg) von Elfriede Jelinek. Er wird hier mit freundlicher Genehmigung von Seagull Books (Kolkata / London) veröffentlicht.
Sie können den Artikel in der englischen Sprachversion lesen.