In einem offenen Geldbeutel sind Münzen, Geldscheine und Kreditkarten zu sehen. Der Geldbeutel liegt auf einer Zeitung. © Goethe-Institut

Račun

Ako živite i radite u Njemačkoj, potreban vam je račun u banci. Račun možete otvoriti u banci ili štedionici. Većina banaka i štedionica ima filijale. Mnoge banke možete koristiti samo preko interneta. Za otvaranje računa uglavnom morate platiti nešto novca, naknadu. Otvaranje računa je besplatno za učenike i studente. Postoje različite vrste računa: Kod običnog štednog računa (Guthabenkonto) možete samo podizati novac koji ste prethodno položili na račun. Kod računa s dozvoljenim minusom (Dispo) možete podizati novac i kada na računu nemate novca. Banka vam posuđuje novac do određenog iznosa. Ovaj iznos banci morate vratiti s kamatama. Kamate su često jako visoke.
 

Otvaranje računa

Želite otvoriti račun? To možete učiniti u svakoj filijali. Banka ili štedionica uvijek prvo mora provjeriti vaš identitet. Dakle, morate pokazati svoju iskaznicu ili pasoš. 

Kod mnogo banaka račun možete otvoriti i online ili poštom. Za to možete koristiti postupak naknadne identifikacije (Postident): Od banke ili štedionice ćete dobiti papire. S papirima i svojom iskaznicom ili pasošom idete u poštu. Tamo vas mogu identificirati. Za otvaranje računa vam je ponekad potrebna i vaša potvrda o prijavi boravka. 

Ein Mann sitzt an einem Laptop und tätigt eine Online-Überweisung. © Goethe-Institut

Platna transakcija

Za najamninu i platu vam je potreban žiro račun. Vaš poslodavac platu uplaćuje postupkom prijenosa novca. Najamninu za stan obično morate plaćati postupkom prijenosa novca. Za redovne prijenose novca možete napraviti trajni nalog. Za druge prijenose novca od banke ili štedionice ćete dobiti obrazac za prijenos novca. U obrazac za prijenos upisujete koliko novca želite proslijediti i ko treba dobiti novac. Obrazac za prijenos zatim predajete u banci/štedionici. Novac želite proslijediti preko interneta? Prilikom otvaranja računa recite da želite koristiti online ili kućno bankarstvo.
 
Od 2014. godine u 34 evropske zemlje (stanje sa julom 2018.) postoji tzv. platni sistem SEPA koji omogućava brzi transfer novca (eura). Pritom IBAN broj zamjenjuje broj računa, a BIC podatke o banci. IBAN i BIC nalaze se na vašoj EC debitnoj kartici.

Eine Person zieht eine Kreditkarte aus einem Geldbeutel. © Goethe-Institut

EC kartica i kreditna kartica

Za svoj žiro račun ćete dobiti elektronsku bankovnu karticu (EC). Ako želite, možete dobiti i kreditnu karticu (na primjer: MasterCard, Visa). Za kreditnu karticu obično morate platiti naknadu. Elektronsku bankovnu karticu (EC) i/ili kreditnu karticu banka ili štedionica vam šalje poštom. Karticu morate potpisati. Nekoliko dana kasnije poštom ćete dobiti tajni broj za vašu karticu, PIN broj. Tajni broj morate zapamtiti.

S elektronskom bankovnom karticom (EC) možete dizati novac na svim bankomatima. Za to vam je uvijek potreban tajni broj. S kreditnom karticom možete plaćati u nekim prodavnicama i na internetu. Gotovinski novac možete uplaćivati u filijali svoje banke/štedionice.
 
Ako je Vaša EC debitna kartica izgubljena ili ukradena, važno je da je što prije blokirate pozivom na broj:
116116

Kamate

Za novac na računu od banke ili štedionice dobivate kamate. Za novac na žiro računu dobivate samo male kamate. Ako želite štedjeti novac, možete otvoriti račun tržišta novca ili račun štednje. U tom ćete slučaju dobiti nešto više kamata nego kod žiro računa.

Video International Sign

Česta pitanja

Imate dodatnih pitanja? Pišite nam koristeći kontaktni obrazac. Anonimno ćemo proslijediti Vaše pitanje službi za migraciju JMD.

Idi na kontaktni formular