#mundauf Poetry-Slam-Workshop

„Wenn der Schnee grünt, rennen die Blumen.“ Sätze wie dieser sind beim #mundauf-Poetry-Slam-Workshop entstanden. Schülerinnen und Schüler unserer beiden PASCH-Schulen in Sofia und Russe sowie Deutschlernende des mathematischen Gymnasiums in Sofia hatten im Rahmen der Wochen der deutschen Sprache 2019 die Möglichkeit, sich kreativ mit der deutschen Sprache auseinanderzusetzen und neue Schreib- und Sprechfähigkeiten zu gewinnen. Geleitet wurde der Workshop von den beiden Poetry-Slamern Dorian Steinhoff und Helge Goldschläger.

Vom Wort über den Satz zum Text

Aus den deutschen Lieblingswörtern der Teilnehmenden wurden fantasievolle und poetische Sätze gebildet:

„Die Löwin isst Blumen neben der Autobahn, weil sie keine Käsewurst bekommt.“
„Die Individualität bekommt eine Umarmung von der Persönlichkeit.“

Danach ging es kreativ weiter – Es wurden Gedichte über Deutschland geschrieben, die mit typischen Vorurteilen spielten:

In Deutschland gibt es…
… Wasser, das nach Bier schmeckt.
… Flüsse, in denen Müsli fließt.
… für jeden Biber einen Volkswagen.
… Tannenbäume, die nach Sauerkraut riechen.
… fliegende Brezeln.

Am Nachmittag bekamen die Teilnehmenden eine kurze Einführung zu der Frage: Was ist ein Poetry-Slam überhaupt? Weil es beim Poetry-Slam nicht nur um die Worte, sondern auch um die Präsentation des Textes geht, gab es einige Bewegungs- und Sprechübungen, um ein besseres Körperbewusstsein zu schaffen. Damit waren die Schülerinnen und Schüler perfekt vorbereitet, um zum Abschluss ihre Texte zum Thema „Liebe und Hass“ in einem kleinen Poetry-Slam vorzutragen.