Berlin accueille le monde du cinéma : c’est du 9 au 19 février 2017 que se déroule la 67e édition de la Berlinale. Douze blogueuses et critiques de cinéma, venus du monde entier, ont reçu le mandat du Goethe-Institut de faire ensemble des comptes rendus sur le festival international du film - dans une perspective multinationale.
Quelle est, pour la blogueuse brésilienne, la spécificité de la Berlinale et en quoi sa vision se distingue-t-elle de la perspective italienne? Ou bien : que retient la blogueuse australienne des contributions cinématographiques allemandes? Quelles sont les tendances dans le monde du cinéma qui portent le journaliste espagnol à l’optimisme? Qu’en pense le blogueur du Royaume-Uni? Dans quelle mesure les expert(e)s sont-ils ou sont-elles marqué(e)s par leur propre culture?
Les blogueurs de la Berlinale 2017 viennent d’Allemagne, d’Australie, du Brésil, du Canada, de Chine, d’Égypte, d’Espagne, d’Italie, du Japon, de Norvège, de Pologne et du Royaume-Uni. Cette équipe multinationale parcourt Berlin, en quête d’histoires captivantes dans les salles de cinéma et dans les coulisses du festival. Ils témoignent ensemble de leurs impressions avec en arrière-plan les cultures dont ils proviennent.
Les blogueurs de la Berlinale 2017:
Ahmed Shawky – Égypte
est blogueur et critique de cinéma. Il a fait des études en pharmacie et en communication; depuis 2009, il travaille surtout comme auteur dans les domaines du cinéma et des arts, entre autres à titre de critique indépendant dans les festivals du film internationaux et arabes.
Twitter : @shawforlife
Instagram : @shawforlife
Sarah Ward – Australie
est critique indépendante de cinéma, auteure et organisatrice de festivals de cinéma. Elle est la critique australienne pour Screen International, critique de cinéma et auteure des pages culturelles pour ArtsHub, rédactrice hebdomadaire et auteure pour Concrete Playground et collaboratrice indépendante pour la chaîne australienne SBS et pour Metro Magazine & Screen Education. Sarah travaille en outre comme rédactrice au Trespass Magazine et à titre de critique de cinéma et de télévision pour la station de radio ABC à Brisbane.
Twitter : @swardplay
Camila Gonzatto – Brésil
est scénariste et réalisatrice pour le cinéma et la télévision. Elle a fait un Master en création littéraire à l’Université PUCRS à Porto Alegre et prépare actuellement une thèse de doctorat dans le même domaine dans le cadre d’un échange avec la Freie Universität de Berlin (Université libre).
Twitter : @camila_gonzatto
Instagram : camilagonzatto
Yun-hua Chen – Chine
a fait ses études à Taipei, en France et en Écosse et a obtenu un doctorat en études cinématographiques à l’Université St. Andrews en Écosse. Actuellement à Berlin, elle écrit régulièrement pour différents journaux et fait des conférences dans des colloques et séminaires dédiés au cinéma. En décembre 2016 est parue à la maison d’édition Neofelis sa monographie “Mosaic Space and Mosaic Auteurs : On the Cinema of Alejandro González Iñàrritu, Atom Egoyan, Hou Hsiao-hsien, Michael Haneke”.
Philipp Bühler – Allemagne
écrit depuis 2000 des comptes rendus sur la Berlinale, à titre de critique de cinéma indépendant, notamment pour la Berliner Zeitung. Dans le domaine de l’éducation à l’image, cet historien et angliciste de formation oeuvre à la Bundeszentrale für politische Bildung (Centre fédéral d’éducation politique) et au programme des classiques du cinéma à la Deutsche Filmakademie (Académie allemande du film). Il est par ailleurs co-auteur et lecteur de collections populaires sur le cinéma.
Andrea D’Addio – Italie
couvre depuis 2002 la scène cinématographique et écrit depuis cette date des comptes rendus pour différents journaux italiens et allemands sur les grands festivals internationaux tels que ceux de Cannes, Venise, Toronto, Marrakech.
Twitter : @daddioandrea
Jutta Brendemühl – canada
est coordonnatrice de la programmation culturelle du Goethe-Institut de Toronto et blogueuse à GermanFilm@Canada. L’angliciste de formation a fait de sa passion une profession : elle organise des programmes dans les domaines des arts et de la culture, tous genres confondus et dans une perspective internationale. Ces quinze dernières années, elle a travaillé avec entre autres Bernardo Bertolucci, Robert Rauschenberg, Wim Wenders ou Pina Bausch.
Twitter: @JuttaBrendemuhl
Shino Nagata – Japon
est actrice et traductrice. Elle a grandi en Allemagne et en Autriche et a fait jusqu’en 2009 des études de littérature allemande à l’Université de Tokyo; conjointement, elle a fait une formation d’actrice à la Bungakuza-Kenkyujo. Elle est directrice de la Compagnie théâtrale “I.N.S.N.KIKAKU”qu’elle a fondée en 2012. Parallèlement, elle a joué aussi dans des films comme par exemple “El vuelo de la zarigüeya real” (2015) de Nacho Abad et dans “Edamame” de Timo Behnke.
Julia Thurnau – Norvège
est une actrice franco-allemande. Elle a fait des études d’arts plastiques à l’École d’art de l’Université Einar Granum en Norvège et à l’Université des arts de Berlin. Elle y a suivi des séminaires chez Byung-Chul Han et des cours en écriture littéraire et artistique. Dans le domaine du cinéma, elle s’intéresse particulièrement à la thématique du genre.
Twitter : @julia_Thurnau.
Dorota Chrobak – Pologne
est critique de cinéma et diplômée de l’Université de Varsovie dans le programme individuel multidisciplinaire de sciences humaines et sociales. Voilà plus de quinze ans qu’elle écrit (“Film”, “Sukces”) et tient des chroniques radio (Radio PiN, “Kultura do kwadratu” pour Polsat News 2) sur le cinéma et la culture au sens le plus large.
Pablo López Barbero – Espagne
est journaliste, originaire de Madrid et vit à Berlin. Il a fait des études de journalisme à l’Université Complutense de Madrid. Il y a travaillé dans plusieurs équipes de rédaction avant de décider en 2012 de déménager dans la capitale allemande où il vit depuis. Actuellement il travaille entre autres comme rédacteur des nouvelles pour Deutsche Welle.
Nathanael Smith – Royaume-Uni
est critique indépendant de cinéma et vit à Édimbourg. Il rédige régulièrement des critiques pour BBC Radio Scotland, collabore à des pages web telles que VODzilla et Think Theology et écrit souvent pour le Glasgow Film Theatre. Il est un grand passionné de films d’animation; il trouve l’oeuvre de Hayao Miyazakis tout simplement parfaite.
Twitter : @NathanaelSmith
#Berlinaleblogger live
Nous avons besoin de votre accord pour charger le service Twitter !
J'accepte la transmission des données entre mon navigateur et Twitter.
Contributions
Video-Interview Berlinale 2017
Unser Blogger Andrea D’Addio hat das Publikum der Berlinale interviewt: Wie finden die Zuschauer das Festival? Und Berlin? Wo kommen sie her? Welchen Film haben sie bei ihrem ersten Kinobesuch gesehen?
Video-Interview Louis Hofmann Shooting Star
Der 19jährige Deutsche Louis Hofmann ist der jüngste der European Shootings Stars der diesjährigen Berlinale. Der Film „Unter dem Sand“, in dem er einen jungen Kriegsgefangenen spielt, ist als bester ausländischer Film für die Oscars nominiert.