Belletristik | Literatur
Bad Words
Ilse Aichinger
© Seagull Books
© S. Fischer Verlage
Ein Buch, das in der Eigenwilligkeit von Aichingers Gesamtwerk besonders hervorsticht. Experimentelle Prosa findet sich in zwei Teile gegliedert. Im ersten Teil kurze Texte, die mehr Betrachtungen als Erzählungen sind, im zweiten Teil handelt es sich am ehesten um Prosagedichte. Stets sind die Texte von einer besonderen Ästhetik geprägt, der Ton schwankt zwischen gegensätzlichen Gefühlszuständen.
Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung