Ausstellung | Performance | Workshop Dignidad

Colonia Dignidad © María Verónica San Martín

Di, 10.10.2023 –
Do, 19.10.2023

1:00 Uhr – 19:30 Uhr

Goethe-Institut Montreal

Ein Projekt von María Verónica San Martin

Eine Produktion von Creativo Arts Collective Canada

Die in New York lebende chilenische Künstlerin María Verónica San Martin wird das Projekt Dignidad vom 10. bis 19. Oktober 2023 im Goethe-Institut vorstellen.

Dignidad umfasst eine Ausstellung, eine Performance mit dem Titel Moving Memorials und einen Workshop über die Colonia Dignidad, eine geheime Siedlung im Süden Chiles, die zu einem wichtigen Standort für geheime Operationen der DINA - des Geheimdienstes des Pinochet-Regimes -, der CIA und von Nazioffizieren wurde, die nach dem Zweiten Weltkrieg nach Chile umgesiedelt wurden. Mindestens 300 Menschen wurden dort gefoltert und fast 100 ohne Gerichtsverfahren hingerichtet. Viele Leichen wurden bis heute nicht gefunden: Einige sind in Massengräbern begraben, andere wurden 1978 zur Beseitigung von Beweisen eingeäschert. Zu den Opfern gehörte auch Boris Weisfeiler, ein in der Sowjetunion geborener Mathematikprofessor, der als amerikanischer Jude eingebürgert wurde. 

Ausstellung und Performance
Dignidad die ersten von den chilenischen Nationalarchiven produzierten Faksimiles und bisher unveröffentlichte Audioaufnahmen, die Winfried Hempel, ein Überlebender und Hauptanwalt der Sammelklage von Kolonialopfern in Chile, gefunden hat. Winfried Hempel und María Verónica San Martin arbeiten seit 2016 gemeinsam an der Entwicklung dieser Ausstellung. Durch Skulptur, Klang, Performance, Text und eine Auswahl historischer Archive enthüllt San Martin ein komplexes System transkontinentaler Codes und Aktionen, die zu Verbrechen an Minderjährigen und Gegnern der chilenischen Zivil- und Militärdiktatur (1973-1990) führten.

Vier große kinetische Metallskulpturen, die von einem ersten Prototypen mit dem Titel Colonia Dignidad: Dystopische Utopie inspiriert wurden, bilden das Herzstück der Ausstellung. Umgeben von immersiven Audioaufnahmen, die die geheimen Operationen von Nazi-Agenten in Peru, Deutschland und Chile enthüllen, werden sie am Eröffnungsabend von San Martin und drei lokalen Künstler*innen aktiviert. Diese Performance wurde während der Teilnahme des Künstlers am Whitney Museum Independent Study Program entwickelt und im Mai 2018 im Artists Space (New York) aufgeführt.

Die Künstlerin bezeichnet diese Skulpturen als “politische Abstraktion, die sich auf die Geschichte der Colonia Dignidad bezieht, und zwar durch eine Performance, die Machtsymbole physisch dekonstruiert und wieder aufbaut”. Die physische Transformation der Skulptur in verschiedene architektonische Konstruktionen spiegelt sowohl die Intersektionalität der Geschichte als auch die anhaltende Relevanz und Resonanz der Ideologien wider, die diese Konstruktionen evozieren.

Emma de Ramón, Direktorin des chilenischen Nationalarchivs, sagt über Dignidad: “Die Erinnerung ist sehr wichtig in der heutigen chilenischen Gesellschaft, und historische Archive sind nicht nur in der Forschung, sondern auch im künstlerischen Schaffen zu einer wesentlichen Ressource geworden. Wenn Künstler*innen historische Archive als Ressource für ihr Schaffen nutzen, können sie die Natur dieser Archive transformieren und so durch Text, Bild und Objekt zur Überwindung der Amnesie, in der wir leben, beitragen. Diese Transformation können wir in der Ausstellung in San Martin beobachten und erleben”.

Das Projekt Dignidad zielt darauf ab, die Suche nach den Leichen der Vermissten zu intensivieren und die Colonia Dignidad, die heute als deutscher Touristenkomplex und Restaurant unter dem Namen Villa Baviera betrieben wird, endgültig zu schließen. Der Ort befindet sich immer noch im Besitz und unter der Leitung der Nachkommen von Pinochets Nazi-Kollaborateuren, die die Kolonie leiteten.


Workshop
María Verónica San Martin wird Moving Memorials vorstellen und anschließend die Teilnehmer*innen in ihren kreativen Prozess einführen. In einem Workshop werden sie dazu beitragen, einen ganzheitlichen, dreidimensionalen Palast der Erinnerung zu errichten, indem sie ein Kunstbuch aus ihrer persönlichen Geschichte und Erfahrung herstellen. Alle Materialien werden vor Ort bereitgestellt und die Teilnehmer*innen können ihre Werke am Ende des Workshops mit nach Hause nehmen.

María Verónica San Martin
María Verónica San Martin (sie/ihr) ist eine chilenische multidisziplinäre Künstlerin und Pädagogin mit Wohnsitz in New York. In ihrer Arbeit untersucht sie die Auswirkungen von Geschichte, Erinnerung und Trauma durch Archive, Kunstbücher, Installationen, Skulpturen und Performances. San Martin war Stipendiatin des Whitney Museum Independent Study Program, des Center for Book Arts (New York) und hat einen Master-Abschluss von der Corcoran School of Art and Design der George Washington University (Washington, D.C.). Ihre Werke sind in über 60 Sammlungen vertreten, darunter das Centre Pompidou (Paris), das Met (New York) und das Museum für Erinnerung und Menschenrechte (Santiago, Chile). Sie hat auf nationaler und internationaler Ebene ausgestellt, u. a. im Rahmen der Biennale für Immigrantenkünstler in New York. Außerdem hat sie ein öffentliches Kunstwerk im Rockefeller Center und eine Performance im Lincoln Center präsentiert. San Martin hat zwei Preise der New York Foundation for the Arts, einen Sustainable Arts Award und drei nationale chilenische Stipendien erhalten. María arbeitet derzeit an einem Auftrag für die Ausstellung Holding Ground: Artists' Books for the National Museum of Women in the Arts. Ihre dritte Einzelausstellung mit dem Titel Chile, Dignidad: 1973-2023, kuratiert von Carl Fischer, wird an der Fordham University zu sehen sein. Sie unterrichtet an der Parsons School of Design | The New School (New York), am Center for Book Arts (New York), an der Penland School of Craft (North Carolina) und an der Miami University (Ohio). Außerdem ist sie als Künstlerin und Vorstandsmitglied Teil des Bildungsprogramms von Booklyn Art.

Zeitplan
Dienstag, 10. Oktober um 18:00 Uhr: Ausstellungseröffnung, Aufführung von Dignidad und Künstlergespräch

Mittwoch, 11 Oktober um 10:000 Uhr: Aufführung von Moving Memorials und Workshop
Anmeldung: caroline.gagnon@goethe.de | 514-499-0159, Durchwahl 107
Offen für alle Altersgruppen, keine Erfahrung erforderlich

Donnerstag, 19 Oktober: Ende der Ausstellung



 

Zurück