Film-Blog

Isabel Mardones Rosa

Hochschulabschluss im Fach Journalismus, dank eines Stipendiums des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) realisierte sie von 1987-1988 ein Auslandsstudienjahr an der Hochschule für Film und Fernsehen in München. Seit 2003 leitet sie die Cinemateca des Goethe-Instituts Chile. Sie war zahlreiche Male als Jurymitglied an verschiedenen Filmfestivals in Chile und Deutschland beteiligt. Gemeinsam mit Monica Villarroel ist sie Co-Autorin des Buches Zeichen gegen das Vergessen. Das wiedergefundene Kino Chiles (2012, Vlg. Cuarto Propio).

Artikel

Adiós a un porteño de corazón

Alfredo Barría © cinerecobrado.cl Este año 2020, difícil en tantos aspectos, además se llevó a muchas personas del área de la cultura. Y para navidad se llevó a Alfredo Barría, fundador y por largos años director del Festival de Cine Recobrado de Valparaíso. Fue uno de los partners más importantes de la Cinemateca del Goethe-Institut y sobre todo, un hombre de afectos y gran profundidad.

Das Kino aus dem Exil wiedergewinnen

Miniciclo “Los archivos audiovisuales y el cine chileno del exilio” Seit über zehn Jahren hat das Filmarchiv des Goethe-Instituts Chile aktiv dabei geholfen, filmische Materialien des chilenischen Exils in Deutschland in Archiven wiederzufinden und nach Chile zu bringen. Ein Teil dieser Arbeit wurde im Rahmen des Panels “Audiovisuelle Archive und das Kino vom chilenischen Exil” am 3.12. präsentiert.

Joanna Reposi: „Lemebel war ein großartiger Politiker, ein Avantgardist, ein Visionär“

Pedro Lemebel © Solita Films Nach einem Jahrzehnt der Produktion, feierte die Dokumentation Lemebel von Joanna Reposi, die den Menschen hinter der Fassade enthüllt, ihre Weltpremiere auf der Berlinale. Wir sprachen mit der Direktorin kurz vor der Premiere in Berlin, wo sie den vierten Teddy Award für Chile gewann.

Schlingel Kino für die Zuschauer*innen der Zukunft

© One Fine Day Films-SuMo Zum sechsten Mal wurde der Goethe-Preis für Kinder und Jugendfilme auf dem Schlingel Festival in Chemnitz verliehen. Eine Stadt, die kurz zuvor von rechtsextremen Demonstrationen heimgesucht wurde, und dank diesem Filmtreffen dann den Akzent auf Menschlichkeit und kulturelle Vielfalt betonte.

Cristóbal León und Joaquín Cociña “Wir fühlen uns geehrt, dass die Menschen mit dem Film in Beziehung treten konnten”

Casa Lobo © Diluvio Nach fünf Jahren harter Arbeit und einer Weltpremiere auf der Berlinale, ließ der Film La Casa Lobo fast kein internationales Filmfestival aus. Endlich kam er auch in die chilenischen Kinos und stieß vor Ort auf breite Resonanz. Die Regisseure Cristóbal León und Joaquín Cociña rechneten keineswegs mit einer derartigen Reaktion auf ihren stop-motion Film, der die Colonia Dignidad thematisiert. Mit beiden sprachen wir über ihre Erfahrungen, die sie mit der weltweiten Präsentation ihres Werks 2018 in Berlin und vielen anderen Ländern machen durften.

Artur Brauner: Filme gegen das Vergessen

Hitlerjunge Salomon © DFM/ABA Einer der produktivsten deutschen Filmproduzenten ist vor kurzem stolze 100 Jahre alt geworden und noch immer aktiv. Artur Brauner war eine Schlüsselfigur im Unterhaltungskino der 50er und 60er Jahre. Sein Vermächtnis konzentriert sich auf eine Reihe von Filmen über die Opfer des Nationalsozialismus, die mit Hilfe großartiger Regisseure gedreht wurden. Einige dieser Filme wurden mit internationalen Auszeichnungen geehrt. Unsere Oktober Filmreihe gibt einen Überblick über die besten Titel des Artur Brauner.

Deutschland bei SANFIC 2018: Brennende Aktualität

The Cleaners © gebrueder beetz filmproduktion Mit einem wichtigen Film über Zensur im Internet und zwei Film-Juwelen von großen Regie-Meistern ist der deutsche Beitrag zum internationalen Filmfestival von Santiago eine gute Kostprobe des Brandaktuellsten des Jahres 2018.

La Casa Lobo: lang erwartete Premiere auf der Berlinale

La Casa Lobo © Diluvio Nach fünf Jahren Arbeit werden Cristóbal León und Joaquín Cociña im Forum des Berliner Filmfestivals die Weltpremiere ihres ersten Spielfilms feiern. “Das ist der Ort, an dem wir sein wollten,” so die Autoren dieses originellen Stop-Motion-Films über die Gräuel der Colonia Dignidad.

Ein notwendiger Film

Aus dem Nichts © 2017 bombero int. Warner Bros. Ent. / Foto: Gordon Timpen Er war ein unerwarteter Gewinner bei den Golden Globes und ebenso unerwartet war es, dass er für die Oscars 2018 nicht nominiert wurde: Der neue Film von Fatih Akin hat es dennoch geschafft, seine Botschaft in die Welt hinauszutragen.

Maike Mia Höhne: „Kino wird nicht alleine gemacht, sondern mit anderen“

Maike Mia Höhne © Maike Mia Höhne Im Rahmen von SANFIC 13 war Maike Mia Höhne, Kuratorin der Berlinale Shorts, als Jurorin in Santiago und erzählte uns ihre Eindrücke zum Festival und dem Stand des heutigen chilenischen Films.

Verfluchte Liebe Deutscher Film: Die unbekannten Berühmten des Deutschen Films

VERFLUCHTE LIEBE DEUTSCHER FILM Wolfgang Büld © Augustinfilm KG Im Rahmen des SANFIC zeigt das Filmarchiv des Goethe-Institut Chile den Dokumentarfilm von Dominik Graf und Johannes F. Sievert, dieser erzählt eine andere Geschichte über den Neuen Deutschen Film, der im Hintergrund blieb, aber dennoch eine bemerkenswerte Aktualität hat.

SANFIC mit einer deutschen Note

Aus dem Nichts © 2017 bombero int WarnerBros Ent Foto: Gordon Timpen In 2017 wird die deutsche Beteiligung beim Santiago Film Festival SANFIC großgeschrieben und beinhaltet 14 Filme sowie den Besuch von zwei hochrangigen Jurymitgliedern, was zu einer hohen Sichtbarkeit Deutschlands auf dem Festival führt.

Sebastián Lelio: “Deutschland war sehr großzügig zu mir und ich bin sehr dankbar dafür”

Gonzalo Maza und Sebastián Lelio © Alexander Janetzko / Berlinale 2017 Nach zwei Goldenen Bären auf der Berlinale, spricht Sebastián Lelio darüber, wie er sich in die deutsche Hauptstadt - sein aktuell einziges Zuhause - verliebt hat und wie der deutsche Film seine Arbeit beeinflusst hat.

Ein starkes Jahr für Frauen Nominierungen für den Deutschen Filmpreis 2017

Wild © Christian Hüller / Heimatfilm Unter den meistnominierten Filmen für die diesjährigen Lolas stechen drei Filme von Regisseurinnen besonders hervor. Einer von ihnen ist “Toni Erdmann” von Maren Ade. Die anderen beiden,“Wild” von Nicolette Krebitz und “24 Wochen” von Anne Zohra Berrached. Sie werden in den nächsten Tagen im Rahmen des Frauenfilmfestivals FEM Cine in Chile uraufgeführt.

Berlinale 2017: Chile ist erneut mit im Rennen

El pacto de Adriana ©Salmón Producciones y Storyboard Media Sebastián Lelio ist mit „A Fantastic Woman“ erneut im Rennen um den Goldenen Bären und auch der Debütfilm von Lissette Orozco „Adriana's Pact“ hat es direkt in die Sektion Panorama Dokumente geschafft. Beide Filme brechen Barrieren auf und versprechen einiges an Diskussionsbedarf innerhalb Chiles.

“Kaffee Morgentau“: Der Film als Gedächtniserweiterung

Kaffee Morgentau © Still Kaffee Morgentau Die Geschichte der Colonia Dignidad wurde in den letzten Jahren immer wieder filmisch aufgearbeitet, doch der Essayfilm über das ehemalige Haus der Colonia Dignidad in Santiago namens “Kaffee Morgentau: ¿Quiere ir a ver el sótano?/Wollen Sie den Keller sehen?“, nähert sich ihr auf ganz eigene Art und Weise.

Endlich kommt „Toni Erdmann“ in die chilenischen Kinos

Toni Erdmann © Komplizen Film Ab dem 26. Januar ist der vielprämierte und für den Oscar 2017 kandidierende Film von Maren Ade in Santiago und Viña del Mar zu sehen. Bereits im letzten Jahr wurde er auf Festivals gefeiert und räumte auf dem Europäischen Filmpreis einen Preis nach dem anderen ab: Bester Film, Beste Regie, Bestes Drehbuch und Beste Darsteller (Sandra Hüller und Peter Simonischek).

Carlos Núñez als Jurymitglied der Berlinale 2017 ernannt

Carlos Núñez © Storyboard Media Der Leiter des internationalen Filmfestivals Santiago (SANFIC) wird Mitglied der Jury in der Sparte Berlinale Shorts sein.

El Viaje und die Rastlosigkeit von Nahuel López

Nahuel López © Goethe-Institut Chile / Foto: Estefania Montenegro Im Rahmen des In-Edit Filmfestivals findet die Lateinamerikanische Premiere von El Viaje, ein Film über die Suche nach den biografischen und musikalischen Wurzeln von Rodrigo González, Bassist von der Punkgruppe “Die Ärzte”, in Chile. Der Regisseur Nahuel López ist Gast vom Goethe-Institut Chile, um die Premiere gemeinsam mit dem chilenischen Publikum zu erleben.

“Von Caligari zu Hitler”: Pure Leidenschaft für den Film

Menschen am Sonntag © Praesens Film Zürich Im Rahmen des FIDOCS 2016 gezeigt, ist dieser Film eine faszinierende Analyse des deutschen Kinos zwischen 1919 und 1932, als Traumfabrik und Ort an dem sich Hitlers Autoritarismus abzeichnete noch bevor er an die Macht kam.

Das Festival des wiedergefundenen Films: 20 Jahre innige Freundschaft unter Filmliebhaber*innen

Festival de Cine Recobrado 2016 © Festival de Cine Recobrado 2016 Das Festival, das von Alfredo Barría gegründet wurde, feiert zwei Jahrzehnte. Alfredo Barría war schon immer Visionär wenn es darum ging Valparaíso zu einer Stadt des Weltkulturerbes zu machen. Um das Bestehen des Festivals zu feiern, wurden 6 Persönlichkeiten und Institutionen geehrt, die zur Kontinuität des Events beigetragen haben. Darunter auch die Cinemateca des Goethe-Instituts Chile.

Claudia Sandberg: „Die DEFA-Filme haben in Chile ein zweites Leben erhalten“

Claudia Sandberg © Claudia Sandberg Die DEFA-Filme über Chile waren in Chile selbst lange unbekannt, bis sie in einer Goethe-Reihe in der Cineteca Nacional in 2012 zum ersten Mal veröffentlicht wurden. Damals wurde die Reihe von Claudia Sandberg präsentiert. Heute hat sie sogar ein Dokumentarfilm über diese Werke gemacht, dessen Premiere in Hamburg in November 2016 stattfinden wird.

Javier Martín: “Der chilenische Film befindet sich auf einem Höhepunkt”

Javier Martín © SANFIC Javier Martín ist Delegierter auf der Berlinale für etwa fünfzehn lateinamerikanische Länder. Im Rahmen seines Besuchs auf dem SANFIC, zudem ihn das Goethe-Institut Chile eingeladen hatte, wirft er einen Blick auf den aktuellen Stand des chilenischen und lateinamerikanischen Films.

Neues aus Deutschland auf dem SANFIC 12

Babai © missingFILMs Ohne große Namen des deutschen Films dafür aber mit einer interessanten Auswahl des jungen Kinos, gibt es auch diesmal wieder Filme aus Deutschland für jeden Geschmack auf dem SANFIC. Besonders zu erwähnen ist der Film Grüße aus Fukushima von Doris Dörrie, der bei der Berlinale 2016 ausgezeichnet wurde.

Vorgeführt in der Cineteca Nacional: Florian Gallenberger schloss den Kreis mit seinem Film „Colonia”

COLONIA DIGNIDAD von Florian Gallenberger in der Cineteca Nacional © Goethe-Institut Chile Der 12. Juli 2016 ist ein Tag, der uns noch lange in Erinnerung bleiben wird. Es war ein aufregender Tag, der in einem unvergesslichen Ereignis in der Cineteca Nacional gipfelte. Ein Ereignis um aufzuzeigen, was wir über Colonia Dignidad wissen, der daraus entstandenen Trauer eine Stimme zu geben und um den Opfern von Missbräuchen aller Art ihre Würde wiederzugeben.

“Coconut Hero” und die Odyssee des Erwachsenwerdens

Coconut Hero © Majestic Dies ist der zweite Film von Florian Cossen, Gewinner des großen Preises bei SANFIC 7 mit „Das Lied in mir“. Dieses Mal ist es eine Geschichte eines einsamen Jugendlichen in Kanada, die mit viel Zärtlichkeit aber auch einer guten Dosis schwarzen Humors erzählt wird. Den Film werden wir bei SANFIC 12 sehen können.

“Verfehlung” – ein stechender Blick auf die Schuld

Verfehlung © Pascal Schmit Der Film versteht sich als Gegenpart zu dem Oscar-Gewinner Spotlight, aber erlaubt gleichzeitig einen tiefen Einblick in die Schuld als auch den individuellen Schmerz der Opfer.

Dossier

Cirqo | Foto: mit freundlicher Genehmigung von Orlando Lübbert

Dossier: Chilenische Filme in Deutschland

In diesem Dossier finden Sie Informationen über chilenische Filme in Deutschland und deutsch-chilenische Filmproduktionen.

Top