Workshop
Deutsche Literaturstunden 7
Die siebte Literaturstunde findet stationär im Goethe-Institut Krakau statt und ist einem Essay „In jeder Sprache sitzen andere Augen“ von Herta Müller aus dem Band „Der König verneigt sich und tötet“ gewidmet. Das Buch erschien in polnischer Übersetzung von Katarzyna Leszczyńska 2005 im Verlag Czarne.
Die Literaturstunde wird von Katarzyna Kubisiowska geleitet – Redakteurin und Autorin biographischer Bücher, die regelmäßig für die Wochenzeitschrift „Tygodnik powszechny“ schreibt und eine Gesprächsreihe „Eigenes Zimmer“ in der Podcast-Reihe „Podcast powszechny“ moderiert.
Herta Müller „Der König verneigt sich und tötet“
Die neun Essays sind ein eindrucksvolles Bild einer Lebenserfahrung unter absoluter Herrschaft und zugleich eine Reflektion über Sprache als Instrument der Unterdrückung. Das Essay, das Thema dieser Literaturstunde ist, wird mit Worten beendet, die bis heute beängstigend aktuell bleiben: „Sprache war und ist nirgends und zu keiner Zeit ein unpolitisches Gehege, denn sie läßt sich von dem, was einer mit dem anderen tut, nicht trennen. (…) In jeder Sprache, das heißt in jeder Art des Sprechens sitzen andere Augen.“
Herta Müller, 1953 in Nitzkydorf/Rumänien geboren, lebt seit 1987 als Schriftstellerin in Berlin. Sie wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet und ist die Literaturnobelpreisträgerin 2009.
Anmeldung und genaue Informationen unter:
https://www.facebook.com/LekcjeCzytania/
Details
Goethe-Institut Krakau
ul. Podgórska 34
31-536 Kraków
Sprache: Polnisch
Diese Veranstaltung ist Teil der Veranstaltungsreihe Deutsche Literaturstunden 2023.