Berlinski pisatelj in urednik Tom Müller tekoče govori italijansko. Italija je skoraj njegova druga domovina, študiral in živel je tudi v Pisi in Perugii. Njegov izjemni, globoko otožni romaneskni prvenec Mlade dni, za katerega je bil nominiran za nagrado Aspekte, je poln italijanskih pesnikov. Celo Eleninemu malemu psičku je ime Pasolini. Italija je hrepenenje Nemcev že od 18. stoletja. Projekcija. Müller preigrava različne italijanske topose, obenem pa se mnogim klišejem odločno postavi po robu. V knjigi posebna vloga pripade spornemu dandyju Gabrieleju D'Annunziu, pilotu v I. svetovni vojni, pesniku, dramatiku, pa tudi mentorju Benita Mussolinija in protofašisičnemu zapeljivcu. »Ardisco, non ordisco.« Ne kujem načrtov, žarim.«
Jonathan Buck, mladi junak tega razvojnega romana, ki je pravkar izgubil najboljšega prijatelja, najraje v postelji bere D'Annunzia in sanjari o pustolovskem času tik po združitvi Nemčij. Takrat je svet bil še mlad in nov in življenje divje. A vse to je že zdavnaj zgodovina. Pisatelj prepričljivo pripoveduje o velikih temah, kakršne so prijateljstvo, izguba, ljubezen in smrt.
