Тема

Ми та наші інші Я

Неважливо, звідки ми походимо і куди прямуємо: те, ким ми є, хочемо бути, повинні бути (?) або ким дозволено бути (?), ніколи не є відірваним від нашого оточення і обставин. Ідентичності можуть бути мінливими, але ми все одно залишаємося "самими собою". Чи ні?

Ми та наші інші Я Ілюстрація: © Vladimír Holina
Маленька Весна з Дідом Морозом у Сараєву Foto: © privat

Багатомовність на практиці Мовний та екзистенційний хаос?

Хотів би я бути лелекою… - Діти війни та їхні історії Ілюстрація: © Таня Костик

Діти війни та їхні історії Хотів би я бути лелекою…

Катерина Єгорушкіна

У серпні 2023 року Сару призначили офіційною англомовною представницею Сил територіальної оборони ЗСУ. Цей факт викликав серію нападок через її трансгендерність у російських пропагандистів. Фото: © з приватного архіву

Трансгендерна речниця української армії Мій девіз простий: прийміть ненависть

Галина Остаповець

Людмила Стельмах разом з подругами за роботою. Фото: © Віра Лапа

Жінки-пенсіонерки і війна «Наосліп будемо в'язати, аби лиш швидше перемогти»

Віра Лапа

Сильні попри вигнання Ілюстрація: © Таня Костик
Ілюстрація: © Таня Костик

Серія портретів: 3 українські жінки
 Сильні попри вигнання

З 24 лютого 2022 року мільйони українців на власному досвіді відчули, що таке війна і біженство. У вимушеній еміграції їм доводиться долати безліч викликів і будувати своє життя заново. Для цього потрібно багато сил. В цій серії йдеться про трьох українських біженок, які живуть у Варшаві, Берліні та Празі. Після пережитого їхня ідентичність в чомусь змінилась, а в чомусь утвердилась. Про кризи та внутрішні сили з ними поспілкувалась авторка JÁDU Дарина Мелашенко.
Катерина та її резильєнтність Ілюстрація: © Таня Костик

Берлін – Серія портретів
 Катерина та її резильєнтність

Львівська художниця Катерина опинилась у Берліні два роки тому. Тут вона довго відчувала себе чужою і занурилася в тотальну самотність. Потім Катерина пережила рак. У розпал особистої боротьби вона готується до своєї першої персональної виставки. Свої життєві кризи художниця трансформує в яскраві мистецькі твори.

Дарина Мелашенко

Відана та її завзяття Ілюстрація: © Таня Костик

Варшава – Серія портретів
 Відана та її завзяття

Відана, дизайнерка і співачка, втекла з Києва до Варшави, коли почалася війна. Після депресії та панічних атак вона спрямувала свою лють у роботу, щоб забезпечити себе та свого шестирічного сина. Всупереч постійним викликам вона втілює свою мрію співати джаз, бореться з відчаєм за допомогою занять з вокалу та вибудовує стабільність.

Дарина Мелашенко

Олена і її мудрість Ілюстрація: © Таня Костик

Прага – Серія портретів
 Олена і її мудрість

Олена, журналістка і мати, виїхала з Києва у березні 2022 та оселилась у Празі. Вона балансує між роботою та доглядом за доньками і знаходить розраду в природі та нових зустрічах. Посеред невизначеності вона зберігає спокій і надію, зберігаючи найважливіші орієнтири у хаотичному світі.

Дарина Мелашенко