Belletristik
L’angelo tacque

Heinrich Böll

8. Mai 1945: Hans kehrt aus dem Krieg in seine zerbombte Heimatstadt zurück. Aus Versehen wurde Willi statt seiner als Deserteur erschossen, der ihm mit seiner Uniformjacke nur zur Flucht verhelfen wollte. Hans bringt dessen schwerkranker Frau Elisabeth die Todesnachricht samt Testament über ein beträchtliches Vermögen. Später trifft Hans auf Regina, bei der er Unterschlupf findet. Sie werden ein Paar und versuchen gemeinsam, über die Runden zu kommen. Ein reicher Kunstsammler, Willis Schwager, versucht währenddessen an das Vermögen zu gelangen, das Elisabeth für einen guten Zweck vorgesehen hat.

Italienisch

L’angelo tacque
Heinrich Böll
Übersetzung: Giovanna Agabio
Turin, Einaudi 1996
172 Seiten

Deutscher Originaltitel

Deutsch

Heinrich Böll
Der Engel schwieg

Köln, Verlag Kiepenheuer & Witsch 1992
211 Seiten

Links

Zurück zur Übersicht

Top